Darüber hinaus auch noch in Catral und Rojales.Florecilla hat geschrieben:Wikipedia ES:
Además de en la ciudad de Alicante, se celebra la fiesta de hogueras en otras localidades alicantinas como Torrevieja, Guardamar del Segura, Jávea, Denia, el Raval de San Juan de Elche, Benidorm o San Juan de Alicante.
Noche de San Juan
- Oliva B.
- Administratorin u. Moderatorin
- Beiträge: 21583
- Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:17
- Wohnort: Heute hier, morgen dort, bin kaum da, muß ich fort...
Re: Noche de San Juan
Saludos,
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante
-
- especialista
- Beiträge: 3463
- Registriert: So 2. Jan 2011, 11:25
- Wohnort: Rojales (Ciudad Quesada) und Ostwestfalen
Re: Noche de San Juan
Danke vielmals. Wobei ich gestehen muss, dass meine Spachkenntnisse für Wikipedia ES nicht ausreichen.
Da muss aber jedenfalls mehr sein als nur Strandfeten, denn Rojales liegt ja nicht am Meer.
Aber nun weiß ich ja schon mal, wo ich mich nächstes Jahr gezielter erkundigen und herumfragen kann.
Da muss aber jedenfalls mehr sein als nur Strandfeten, denn Rojales liegt ja nicht am Meer.
Aber nun weiß ich ja schon mal, wo ich mich nächstes Jahr gezielter erkundigen und herumfragen kann.
- Florecilla
- Administratorin u. Moderatorin
- Beiträge: 16992
- Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:32
- Wohnort: Frechen / Dénia
- Kontaktdaten:
Re: Noche de San Juan
... wenn wir helfen können, gerne
- Oliva B.
- Administratorin u. Moderatorin
- Beiträge: 21583
- Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:17
- Wohnort: Heute hier, morgen dort, bin kaum da, muß ich fort...
Fogueres de Sant Joan 2012
Mit dem Johannisfest zur Sommersonnenwende, den "Hogueras de San Juan", öffnet sich der Sommerreigen der Fiestas in der Region Valencia, deren Hochburg Alicante ist. Vom 20. bis 24. Juni kommen Scharen von Besuchern nach Alicante an die Costa Blanca, um die Aktivitäten, Konzerte und Shows an diesem Fest, das zum internationalen touristischen Interesse erklärt ist, zu erleben und den Playa del Postiguet, die Burg Santa Bárbara und den schönen Stadtkern kennenzulernen.
Musik, Blumengaben, Umzüge, Tänze und Gastronomie bilden das Festprogramm für Hogueras 2012
In der ganzen Woche kann man die Pappmascheefiguren besichtigen, es finden Stierkämpfe und die Weckrufe (Despertàs, etliche Jahrmärkte, zahlreiche liturgische Festakte und Folkloreumzüge statt.
Höhepunkt ist der 24. Juni. An Mitternacht brennen die Pappmascheefigur der Erwachsenen (Cremà de la Foguera Oficial) und der Kinder (Foguera Oficial Infantil) lichterloh auf dem Rathausplatz. Anschließend werden alle übrigen Pappmascheefiguren angezündet.
Mittwoch, 20. Juni:
19:00 horas. Corrida de toros. Astados de la ganadería de Carmen Lorenzo y San Pelayo para los diestros Juan José Padilla, David Fandila "El Fandi" y José María Manzanares.
23:00 horas. Arribada del Foc. Espectáculo de luz, sonido y pirotecnia en la Avda. Maissonnave esquina Oscar Esplá.
Donnerstag, 21. Juni:
19:00 horas. Corrida de toros. Astados de la ganadería Zalduendo para los diestros Morante de la Puebla, Julián López "El Juli" y César Jiménez.
20:00 horas. Ofrenda de flores.
23:00 horas. Verbenas en barracas y racós
Freitag, 22. Juni:
19:00 horas. Corrida de toros. Astados de la ganadería Puerto de San Lorenzo para los diestros Enrique Ponce, Sebastián Castella y Miguel Ángel Perera.
20:00 horas. Ofrenda de flores.
23:00 horas. Verbenas en barracas y racós.
Samstag, 23. Juni:
18:15 horas. Novillada con picadores. Novillos de la ganadería Martelilla para los diestros Jesús León, Daniel Palencia y Borja Álvarez.
21:00 horas. Desfile folklórico internacional.
23:00 horas. Verbenas en barracas y racós
Sonntag, 24. Juni (komplettes Programm):
08:00 horas. Despertá en todos los distritos
12:00 horas. Misa oficial de hogueras. Concatedral de San Nicolás de Bari
14:00 horas. V sesión del XXV concurso de mascletás. Plaza de los Luceros. Pirotecnia Martí S.L. de Burriana ( Castellón ).
18:15 horas. Corrida de toros. Astados de la ganadería Cebada Gago para los diestros Rafael Rubio "Rafaelillo", David Mora y Rubén Pinar.
24:00 horas. Monumental palmera. Cumbre del Monte Benacanti. Pirotecnia Fuegos Artificiales Hermanos Ferrández, S.L. A continuación, Cremá de la foguera oficial y foguera oficial infantil. Plaza del Ayuntamiento. Seguidamente, Cremá de fogueres, fogueres infantils y portadas de barraques
Das offizielle Festprogramm bis zum 30. Juni findet ihr hier[/color]
Musik, Blumengaben, Umzüge, Tänze und Gastronomie bilden das Festprogramm für Hogueras 2012
In der ganzen Woche kann man die Pappmascheefiguren besichtigen, es finden Stierkämpfe und die Weckrufe (Despertàs, etliche Jahrmärkte, zahlreiche liturgische Festakte und Folkloreumzüge statt.
Höhepunkt ist der 24. Juni. An Mitternacht brennen die Pappmascheefigur der Erwachsenen (Cremà de la Foguera Oficial) und der Kinder (Foguera Oficial Infantil) lichterloh auf dem Rathausplatz. Anschließend werden alle übrigen Pappmascheefiguren angezündet.
Highlights bis Sonntag (Auf Spanisch)
Mittwoch, 20. Juni:
19:00 horas. Corrida de toros. Astados de la ganadería de Carmen Lorenzo y San Pelayo para los diestros Juan José Padilla, David Fandila "El Fandi" y José María Manzanares.
23:00 horas. Arribada del Foc. Espectáculo de luz, sonido y pirotecnia en la Avda. Maissonnave esquina Oscar Esplá.
Donnerstag, 21. Juni:
19:00 horas. Corrida de toros. Astados de la ganadería Zalduendo para los diestros Morante de la Puebla, Julián López "El Juli" y César Jiménez.
20:00 horas. Ofrenda de flores.
23:00 horas. Verbenas en barracas y racós
Freitag, 22. Juni:
19:00 horas. Corrida de toros. Astados de la ganadería Puerto de San Lorenzo para los diestros Enrique Ponce, Sebastián Castella y Miguel Ángel Perera.
20:00 horas. Ofrenda de flores.
23:00 horas. Verbenas en barracas y racós.
Samstag, 23. Juni:
18:15 horas. Novillada con picadores. Novillos de la ganadería Martelilla para los diestros Jesús León, Daniel Palencia y Borja Álvarez.
21:00 horas. Desfile folklórico internacional.
23:00 horas. Verbenas en barracas y racós
Sonntag, 24. Juni (komplettes Programm):
08:00 horas. Despertá en todos los distritos
12:00 horas. Misa oficial de hogueras. Concatedral de San Nicolás de Bari
14:00 horas. V sesión del XXV concurso de mascletás. Plaza de los Luceros. Pirotecnia Martí S.L. de Burriana ( Castellón ).
18:15 horas. Corrida de toros. Astados de la ganadería Cebada Gago para los diestros Rafael Rubio "Rafaelillo", David Mora y Rubén Pinar.
24:00 horas. Monumental palmera. Cumbre del Monte Benacanti. Pirotecnia Fuegos Artificiales Hermanos Ferrández, S.L. A continuación, Cremá de la foguera oficial y foguera oficial infantil. Plaza del Ayuntamiento. Seguidamente, Cremá de fogueres, fogueres infantils y portadas de barraques
Das offizielle Festprogramm bis zum 30. Juni findet ihr hier[/color]
Saludos,
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante
- Oliva B.
- Administratorin u. Moderatorin
- Beiträge: 21583
- Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:17
- Wohnort: Heute hier, morgen dort, bin kaum da, muß ich fort...
Re: Noche de San Juan
Die Johannisnacht wird in vielen Orten Spaniens gefeiert, aber am bekanntesten sind die LAS HOGUERAS DE SAN JUAN IN ALICANTE an der Mittelmeerküste. Die Johannisfeuer werden zu Ehren von San Juan Bautista angezündet. In diesem Jahr fällt die "Noche de San Juan" auf einen Sonntag.
Hier findet ihr das offizielle Programm (auf Spanisch).
Saludos,
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante
- Oliva B.
- Administratorin u. Moderatorin
- Beiträge: 21583
- Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:17
- Wohnort: Heute hier, morgen dort, bin kaum da, muß ich fort...
Re: Noche de San Juan
Gestern war der 21. Juni: Sommeranfang/Sommersonnenwende - die Tage werden wieder kürzer!
Am 24. Juni ist Mittsommernacht/St.-Johannes-Nacht, die in der Provinzhauptstadt um 00.00 Uhr mit einem großen Feuerwerk endet.
Als ich am Freitag in Alicante war, wurde überall fieberhaft am Aufbau der Pappmaschee-Figuren gearbeitet, Plätze abgesperrt, Tische und Stühle aufgestellt - eine ganze Stadt in Feierlaune!
Am 24. Juni ist Mittsommernacht/St.-Johannes-Nacht, die in der Provinzhauptstadt um 00.00 Uhr mit einem großen Feuerwerk endet.
Bis zum 29. Juni werden in Alicante noch die Hogueras gefeiert, Montag und Dienstag wird in der Provinzhauptstadt nicht gearbeitet. Wer noch an den Fiestas teilnehmen möchte, hat noch bis zum 29. Juni die Gelegenheit dazu: Programm auf Spanisch.
Als ich am Freitag in Alicante war, wurde überall fieberhaft am Aufbau der Pappmaschee-Figuren gearbeitet, Plätze abgesperrt, Tische und Stühle aufgestellt - eine ganze Stadt in Feierlaune!
[align=center]Na dann - ¡Vámonos![/align]
Saludos,
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante
-
- especialista
- Beiträge: 3463
- Registriert: So 2. Jan 2011, 11:25
- Wohnort: Rojales (Ciudad Quesada) und Ostwestfalen
Re: Noche de San Juan
Ich hatte in die letzten Beiträge dieses Thread bisher nur flüchtig reingeschaut, weil ich dachte, da geht es nur um Alicante.
Aber nachdem ich nun heute über allen Straßen von Rojales advent- ähnlichen Lichterschmuck gesehen habe und schon der letzte Donnerstags- Markt vom Festplatz in die Straßen von Rojales verlegt worden war, scheint sich auch hier "Großes" anzubahnen. Allerdings findet sich in der Website der Stadt kein Wort darüber, und auch in der Rubrik "Fiestas" der CBN nicht. Dort allerdings wenigstens über Torrevieja, wo dann wohl auch einiges los sein soll.
Nachtrag: Nachdem ich mir diesen Thread nun doch noch bis ganz zurück durchgelesen habe, finde ich mich sogar selbst (längst vergessen) dort wieder . Aber so richtig eingeordnet und vorgemerkt hatte ich es damals denn wohl doch noch nicht.
Aber nachdem ich nun heute über allen Straßen von Rojales advent- ähnlichen Lichterschmuck gesehen habe und schon der letzte Donnerstags- Markt vom Festplatz in die Straßen von Rojales verlegt worden war, scheint sich auch hier "Großes" anzubahnen. Allerdings findet sich in der Website der Stadt kein Wort darüber, und auch in der Rubrik "Fiestas" der CBN nicht. Dort allerdings wenigstens über Torrevieja, wo dann wohl auch einiges los sein soll.
Nachtrag: Nachdem ich mir diesen Thread nun doch noch bis ganz zurück durchgelesen habe, finde ich mich sogar selbst (längst vergessen) dort wieder . Aber so richtig eingeordnet und vorgemerkt hatte ich es damals denn wohl doch noch nicht.
- Akinom
- especialista
- Beiträge: 5846
- Registriert: So 10. Mai 2009, 21:40
- Wohnort: Süddeutschland - Torrevieja
- Kontaktdaten:
Re: Noche de San Juan
Danke Elke, das ist ja toll! Klasse Fotos!
Alleine gehe ich allerdings nicht zu solchen Veranstaltungen. Vielleicht ergibt es sich irgendwann einmal.
Aber noch eine Frage: sind die Geschäfte Montag und Dienstag nur in Alicante geschlossen?
- Oliva B.
- Administratorin u. Moderatorin
- Beiträge: 21583
- Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:17
- Wohnort: Heute hier, morgen dort, bin kaum da, muß ich fort...
Re: Noche de San Juan
Hallo Monika,Akinom hat geschrieben: Aber noch eine Frage: sind die Geschäfte Montag und Dienstag nur in Alicante geschlossen?
am 23. und 24. Juni ist ein regionaler Feiertag in Alicante.
In den folgenden Gemeinden ist nur der Dienstag, 24. Juni, ein Feiertag:
Beneixama
Catral
Jávea
Sant Joan de Alicante
@ Rainer
Bei euch wird zwar gefeiert, aber es ist kein Feiertag.
Saludos,
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante
- Oliva B.
- Administratorin u. Moderatorin
- Beiträge: 21583
- Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:17
- Wohnort: Heute hier, morgen dort, bin kaum da, muß ich fort...
Re: Noche de San Juan
Am kommenden Wochenende findet der krönende Abschluss der diesjährigen Fogueres statt:
Saludos,
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante
Elke (Oliva B.)
Ortsporträts aus der Provinz Alicante