"Männes" liebstes Kind: der Baumarkt

Antworten
Benutzeravatar
baufred
especialista
especialista
Beiträge: 1927
Registriert: Fr 18. Jun 2010, 17:24
Wohnort: Wolfsburg/San Fulgencio Urb. La Marina

"Männes" liebstes Kind: der Baumarkt

Beitrag von baufred »

... "Männes" liebstes Kind: der Baumarkt :d ...

.... ein "Schätzchen" von Fundstück aus dem Archiv von LeroyMerlin: ein "Heimwerker-Führer" > Guía Bricolaje (von 2013)
mit vielen Detailinfos zu Werkzeugen, sortiert nach Werkzeugtyp, mit bebildeter Auswahl von Geräten sowie Gerüsten, Leitern und weiterem Hilfsmaterial zur Realisierung. Dazu einen umfangreichen Materialkatalog zu Sanierungs-, Modernisierungs- und allg. Reparaturarbeiten an Haus und Hof ...

... stellt mit der themenweise Kombination aus Illustration und techn. Beschreibung für den - besonders für den in der span. Sprache wenig belastbaren Heimwerker als "Endverbraucher" - auf 228 Seiten nahezu alle Infos (und Vokabeln) in Spanisch leicht zugänglich zur Verfügung und ist aus meiner Sicht für die Planung/Vorbereitung und den Einkauf eine ideale Hilfe :!: :!: :!: ...

>> https://www.leroymerlin.es/dms/leroyMer ... e-2011.pdf

... viel Erfolg ... >:d<
Saludos -- baufred --

Benutzeravatar
nurgis
especialista
especialista
Beiträge: 5312
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 12:12

Re: "Männes" liebstes Kind: der Baumarkt

Beitrag von nurgis »

....nicht nur Männes !.....
Der Hund ist Dir im Sturme treu, der Mensch nicht mal im Winde.

Benutzeravatar
Frambuesa
apasionado
apasionado
Beiträge: 818
Registriert: Mo 15. Okt 2018, 17:02
Wohnort: Nähe Köln / España

Re: "Männes" liebstes Kind: der Baumarkt

Beitrag von Frambuesa »

baufred hat geschrieben:
Sa 31. Aug 2019, 20:02
... "Männes" liebstes Kind: der Baumarkt :d ...
:-\ :-? :lol: :lol: :lol: Nur „Männes“ ? :-o :-o :-o

@Baufred
An dieser Stelle ein ganz, ganz dickes Dankeschön für all deine fundierten Infos, die du zu vielen Themen beiträgst.
nurgis hat geschrieben:
Sa 31. Aug 2019, 22:52
....nicht nur Männes !.....
Dann oute ich mich auch mal
Wo ich einen Baumarkt sehe, ist ein Besuch immer drin,
wogegen ich um „Fashion“ (Tiendas für Fummels ;-) ) eher einen großen Bogen mache.
Saludos Frambuesa
————————————————————————
Kommunikation ist, was beim Empfänger ankommt – und nicht, was gesendet wird.
Marc Thylmann

Benutzeravatar
baufred
especialista
especialista
Beiträge: 1927
Registriert: Fr 18. Jun 2010, 17:24
Wohnort: Wolfsburg/San Fulgencio Urb. La Marina

Re: "Männes" liebstes Kind: der Baumarkt

Beitrag von baufred »

... Danke, danke ... :')

... aber der "Grinse"-Smiley >> :d war ja auch provokativ gemeint ... >:d< B-)

...¡Buen fin de semana! ... para todos .. y, sin olvidar "todas" ;;)
Saludos -- baufred --

chris
activo
activo
Beiträge: 265
Registriert: So 1. Jun 2014, 17:29
Wohnort: Altea
Kontaktdaten:

Re: "Männes" liebstes Kind: der Baumarkt

Beitrag von chris »

Ein Katalogwörterbuch! Top!
;)

Neulich war ich bei LM, um Holzdübel zu kaufen. Es passiert mir nicht so oft, aber ich hatte echt keine Ahnung, wie die Teile auf Spanisch heißen.

Da musste die Google Bildersuche herhalten....

Manchmal ist die moderne Welt gar nicht so schlecht. Für mein Studium hatte ich mir noch Materialproben aus Deutschland mitgebracht, um mich in den einschlägigen Geschäften in Valencia verständlich machen zu können, wenn ich Modellbau- oder Zeichen-Material brauchte.

Gerade mal 20 Jahre her, aber irgendwie eine total andere Welt.

Benutzeravatar
nurgis
especialista
especialista
Beiträge: 5312
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 12:12

Re: "Männes" liebstes Kind: der Baumarkt

Beitrag von nurgis »

Frambuesa hat geschrieben:
So 1. Sep 2019, 03:49
baufred hat geschrieben:
Sa 31. Aug 2019, 20:02
... "Männes" liebstes Kind: der Baumarkt :d ...
:-\ :-? :lol: :lol: :lol: Nur „Männes“ ? :-o :-o :-o

@Baufred
An dieser Stelle ein ganz, ganz dickes Dankeschön für all deine fundierten Infos, die du zu vielen Themen beiträgst.
nurgis hat geschrieben:
Sa 31. Aug 2019, 22:52
....nicht nur Männes !.....
Dann oute ich mich auch mal
Wo ich einen Baumarkt sehe, ist ein Besuch immer drin,
wogegen ich um „Fashion“ (Tiendas für Fummels ;-) ) eher einen großen Bogen mache.
Danke für diese seltene Unterstützung !!!
Der Hund ist Dir im Sturme treu, der Mensch nicht mal im Winde.

georg.vt
activo
activo
Beiträge: 497
Registriert: So 19. Jan 2014, 17:23

Re: "Männes" liebstes Kind: der Baumarkt

Beitrag von georg.vt »

baufred hat geschrieben:
Sa 31. Aug 2019, 20:02
... "Männes" liebstes Kind: der Baumarkt :d ...

.... ein "Schätzchen" von Fundstück aus dem Archiv von LeroyMerlin: ein "Heimwerker-Führer" > Guía Bricolaje (von 2013)
mit vielen Detailinfos zu Werkzeugen, sortiert nach Werkzeugtyp, mit bebildeter Auswahl von Geräten sowie Gerüsten, Leitern und weiterem Hilfsmaterial zur Realisierung. Dazu einen umfangreichen Materialkatalog zu Sanierungs-, Modernisierungs- und allg. Reparaturarbeiten an Haus und Hof ...

... stellt mit der themenweise Kombination aus Illustration und techn. Beschreibung für den - besonders für den in der span. Sprache wenig belastbaren Heimwerker als "Endverbraucher" - auf 228 Seiten nahezu alle Infos (und Vokabeln) in Spanisch leicht zugänglich zur Verfügung und ist aus meiner Sicht für die Planung/Vorbereitung und den Einkauf eine ideale Hilfe :!: :!: :!: ...

>> https://www.leroymerlin.es/dms/leroyMer ... e-2011.pdf


... viel Erfolg ... >:d<


Nicht nur der Baumarkt! Da gibt es auch noch Saturn, Media Markt, Conrad die eine magische Anziehungskraft ausüben.

Antworten

Zurück zu „Baufreds "Spanisch für den Alltag"“