Spanische Jagdprüfung- Jagdschein in Deutsch ablegen

[Maja12]

Hallo, ich erhoffe mir Hilfe durch jemanden, der sich mit der spanischen Jagdprüfung auskennt oder diese schon als Deutscher in Spanien absolviert hat.
Mein Freund hat sich zur spanischen Jagdprüfung angemeldet,dies mit dem Hinweis des dortigen Beamten, dass er mit der Benachrichtigung zum Prüfungstermin die Telefonnummer erhält, wo er die deutschen Prüfungsfragen anfordern kann. - Nun ist der Termin da, doch die zuständige Behörde in Castellon weis nichts von deutschen Prüfungsfragen!- Doch es ist uns bekannt, dass schon Prüfungen in Deutsch abgelegt wurden. - Es ist nicht so, dass hier keinen spanischen Sprachkenntnisse vorhanden sind, doch für eine Prüfung mit Fachbegriffen reicht es nicht. - Sofern uns jemand weiterhelfen kann, mit den deutschen Prüfungsfragen werden wir uns gerne erkenntlich zeigen und ihm oder Ihr, dafür etwas überweisen!

[Atze]

Wir haben nur die deutschen Jagdschein und können dir deshalb nicht helfen.

[Maja12]

Ganz lieben Dank für den Kommentar, doch vielleicht kennst Du einen spanischen Schützenverein. Auch damit wäre eventuell geholfen?
Ansonsten wünsche ich noch einen Gute Zeit in Spanien, Maja

[Atze]

Hm, ich war einige Male am einem Trap-Stand südlich von Hurchillo an der CV 925. Koordinaten müsste ich raussuchen. Das war wohl eher ein Schützenverein, allerdings tummelten da sich einige Jäger.
Direkten Kontakt habe ich nicht.
Ich bin damals einfach Sa oder So vormittags hingefahren, in der Hoffnung, dass Betrieb war.

[baufred]

... doch vielleicht kennst Du einen spanischen Schützenverein. Auch damit wäre eventuell geholfen?

... wie wär's denn damit?

>>> https://sanhuberto.es/

... ach die allg. "Jägerschaft" in Castellon hat möglicherweise Infos:

>>> https://federacioncazacv.com/delegacion-de-castellon/

[powder8]

Hallo,

Auch ich habe den Jagdschein. Zur eigentlichen Frage kann ich wenig sagen, da ich meinen Schein in Deutschland gemacht habe.

Aber: Du bekommt als deutscher keinen Jagdschein in Deutschland, wenn Du die Prüfung nicht in Deutschland gemacht hast. Die spanische Prüfung wird nicht anerkannt, auch nicht für den Tagesjagdschein.

[Maja12]

Ich möchte mich hier schon einmal ganz herzlich für alle bisherigen Antworten bedanken. - Mit so schneller Resonanz habe ich nicht gerechnet!-
Schickt bitte gerne weitere Links,.. -Denn irgendwann landet man immer am Ziel! Maja

[Atze]

Hallo,

Auch ich habe den Jagdschein. Zur eigentlichen Frage kann ich wenig sagen, da ich meinen Schein in Deutschland gemacht habe.

Aber: Du bekommt als deutscher keinen Jagdschein in Deutschland, wenn Du die Prüfung nicht in Deutschland gemacht hast. Die spanische Prüfung wird nicht anerkannt, auch nicht für den Tagesjagdschein.

Andererseits kannst du mit einem deutschen Jagdschein zu Jagden in Spanien eingeladen werden.
Dies wäre der beste Weg. Kostet aber mehr Zeit und Geld.

[powder8]

Ja, das geht -soweit mir bekannt - EU weit.

Ich habe dies noch nie angenommen, aber Steinwild in Spanien ist auch interessant - auch von den Preisen her.

Es sollte nur ein Hinweis sein, daß der spanische Jagdschein oder Prüfung nicht dazu langt in Deutschland den JJ zu lösen. Was ich persönlich auch sehr gut finde. Der Jagdschein verhält sich also nicht wie z.B. der Führerschein u.a.

Nicht das man hier später vor bösen Überraschungen steht und den Schein 2x machen muss.

[Maja12]

Erst einmal Danke noch für die hilfreichen links an Atze, sowie all die anderen Kommentare, sehr interessant.
Ich denke auch, dass die Frage nach einer Prüfung auf Deutsch, zum spanischen Jagdschein, etwas ist,was sicher einige Deutsche umtreibt! Denn für deutsche Residenten, die in Spanien öfters im Jahr Jagen möchten und noch dazu eine eigene Waffe nutzen möchten, ist ein Jagdschein oder Waffenschein in Spanien unerlässlich.- Und des halb jetzt noch die zusätzliche Frage:

Wer ist selber in einem spanischen Schützenverein als Deutscher Mitglied oder kennt jemanden, der Mitglied ist und uns ein paar Fragen beantworten kann! Schreibt mir gerne über PN, wegen Datenschutz, gebe dann die Telefonnummer weiter! Wir würden uns sehr freuen und erkenntlich zeigen!