Cabalgata de Los Reyes Magos

Traditionen und Festtage im Dezember/Januar
Benutzeravatar
Florecilla
Administratorin u. Moderatorin
Administratorin u. Moderatorin
Beiträge: 16977
Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:32
Wohnort: Frechen / Dénia
Kontaktdaten:

Re: Cabalgata de Los Reyes Magos

Beitrag von Florecilla »

Ich habe auch nur ein paar wenige Bilder gemacht. Ist ja - zumindest in Denia - ein Kinderfest und deshalb haben wir uns ganz nach hinten gestellt und von dort aus waren allenfalls die Wagen der Könige vollständig zu sehen.

Bars und Restaurants waren anschließend gut besucht und wir hatten einen wirklich schönen, amüsanten und langen Dreikönigstag - aber der ist ja eigentlich erst heute und deshalb haben wir "reingefeiert" ;;)
Saludos,
Florecilla (Margit)


CBF on Facebook
Benutzeravatar
Oliva B.
Administratorin u. Moderatorin
Administratorin u. Moderatorin
Beiträge: 21572
Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:17
Wohnort: Heute hier, morgen dort, bin kaum da, muß ich fort...

Re: Cabalgata de Los Reyes Magos

Beitrag von Oliva B. »

villa hat geschrieben:Ich werde dieses Jahr wieder nach Alcoi fahren, mit ein mal hat man da noch bei weitem nicht alles gesehen. Das Gedränge ist gross und man sollte 4 und 5 einplanen. Toll aber echt voll. wenn ihr euch uns anschliessen wollt gibt's das mit persönlicher Begleitung einer echten Alcoianerin :) Sprich alles kann auch erklärt werden. Achtung in Alcoi kann es auch kalt werden und man verbringt viele Stunden im Freien, könnt euch aber auch gut ganz kurzfristig entscheiden.
Was ich im vergangenen Jahr auch noch nicht gesehen hab ist das Lager der Könige das man am Tage besuchen kann. Sicher nicht so voll wie am Abend :)
Dieses einmalige Angebot von Villa, die diesen Tag mit ihrer Freundin bestens organisiert hatte, durften wir uns nicht entgehen lassen. Chuss ist nicht nur eine waschechte Alcoyana, sondern war uns allen (wir hatten auch noch Freunde mitgebracht) eine ausgezeichnete guía (Fremdenführerin). Herzlichen Dank euch beiden fürs Mitnehmen!!! :x :x


[align=center]Besuch im Camp der Heiligen Drei Könige[/align]

Vor Beginn der diesjährigen Cabalgata de Los Reyes Magos in Alcoi durften die Kinder den Heiligen Drei Königen während der Mittagszeit (von 10 bis 14 Uhr) einen Besuch abstatten. Die Majestäten und ihr Gefolge hatten zum zweiten Mal ihr Lager weit oberhalb der Stadt aufgeschlagen.
Preventori, heute ein Seniorenheim (Alzheimer)
Preventori, heute ein Seniorenheim (Alzheimer)
Die Altstadt von Alcoi von oben gesehen
Die Altstadt von Alcoi von oben gesehen
Am Preventorio, einem ehemaligen Waisenhaus, reihten sich etliche Hundert Erwachsene wie Kinder geduldig in eine schier endlos erscheinende Schlange ein, um Kaspar, Melchior und Balthasar, umgeben von ihren Pagen, aus unmittelbarer Nähe zuzuschauen, wie sie mit ernsthafter Miene die Wunschzettel der Kinder lesen, die am Vortag in Alcoi eingesammelt wurden. Die Kinderaugen glänzten, wenn sie in die Nähe der Könige und ihrer schwarz, rot gekleideten Pagen (pajes) kamen, während die verzückten Eltern diese unvergesslichen Momente mit unzähligen Fotos und Videos auf ihren Smartphones für die Zukunft festhielten.
Eine Karte mit dem Rundwanderweg
Eine Karte mit dem Rundwanderweg
Fürs Album: ein Foto mit den Pagen
Fürs Album: ein Foto mit den Pagen
noch mehr Fotos
noch mehr Fotos
Rechts und links des Weges: Pakete, Pakete, Pakete
Rechts und links des Weges: Pakete, Pakete, Pakete
Entlang des Weges türmten sich die Stapel unzähliger mit Namen beschrifteter Geschenkpakete, so dass fast jedes Kind seinen Namen auf einen der Kartons wiederfinden konnte. Stationen mit Eseln, Dromedaren und Ziegen, Stände mit Churros und heißer Schokolade sowie das Zelt der Könige boten eine willkommene Abwechslung auf dem Rundweg.
Der Marsch vorbei an den vielen Paketen
Der Marsch vorbei an den vielen Paketen
Zelt der Könige, Ruhelager
Zelt der Könige, Ruhelager
Ablösung: Die Könige wechseln sich bei diesem anstrengenden Job ab
Ablösung: Die Könige wechseln sich bei diesem anstrengenden Job ab
Die Weisen aus dem Morgenland brachten mit: <br />Gold, Weihrauch und Myrrhe
Die Weisen aus dem Morgenland brachten mit:
Gold, Weihrauch und Myrrhe
Die Pagen mit den Paketen
Die Pagen mit den Paketen
Unter den vielen angemalten Pagen ist auch ein waschechter
Unter den vielen angemalten Pagen ist auch ein waschechter
Der König liest einen Brief nach dem anderen
Der König liest einen Brief nach dem anderen
Tonnen mit eingesammelten Wunschzetteln
Tonnen mit eingesammelten Wunschzetteln
Mit Liebe gestaltet
Mit Liebe gestaltet
Was steht wohl auf diesem Wunschzettel?
Was steht wohl auf diesem Wunschzettel?
&quot;Kameltreiber&quot; mit ihren Dromedaren
"Kameltreiber" mit ihren Dromedaren
Sättel
Sättel
Mittagspause


Nach diesem mittäglichen Spaziergang, der die schier endlose erscheinende Wartezeit bis zur Bescherung verkürzte, gingen die Familien zum Mittagessen nach Hause, während junge Leute und Besucher die Bars und Restaurants der Altstadt füllten.
in den schattigen Altstadtgassen sitzen nicht nur die Raucher
in den schattigen Altstadtgassen sitzen nicht nur die Raucher
Typisches Weihnachtsessen in Alcoi: <br />Puchero con Pelotas
Typisches Weihnachtsessen in Alcoi:
Puchero con Pelotas
Sogar in den Schaufenstern sieht man die Pagen
Sogar in den Schaufenstern sieht man die Pagen
links das Rathaus
links das Rathaus
La Iglesia arciprestal de Santa María <br />an der Plaza de España
La Iglesia arciprestal de Santa María
an der Plaza de España
Warten auf den Einzug der Reyes Magos


Im Anschluss an die Siesta kamen schon die ersten Zuschauer, um sich die besten Plätze auf der Plaza de España und in den festlich geschmückten Gassen der Altstadt für den abendlichen Umzug zu sichern. Schnell füllten sich die Bürgersteige. Geduldig warteten dann Groß und Klein bis zu zwei Stunden am Straßenrand, bis der heiß ersehnte Umzug endlich um kurz nach 19 Uhr begann.
Um 17 Uhr ist die Plaza de España fast noch leer
Um 17 Uhr ist die Plaza de España fast noch leer
Spanischer Jugendstil (Modernismo) -<br />Geschmückte Fassaden und Balkone
Spanischer Jugendstil (Modernismo) -
Geschmückte Fassaden und Balkone
Geduldiges Warten
Geduldiges Warten
Eine warme Decke schützt gegen die Kälte von unten
Eine warme Decke schützt gegen die Kälte von unten
Bevor der Umzug beginnt:<br />Schnell noch ein Bild für die Könige malen
Bevor der Umzug beginnt:
Schnell noch ein Bild für die Könige malen
Letzte Handgriffe an der Fernsehkamera
Letzte Handgriffe an der Fernsehkamera
Endlich wird es dunkel! Gleich beginnt der Umzug
Endlich wird es dunkel! Gleich beginnt der Umzug
Benutzeravatar
vitalista
Moderatorin "Hallo! Ich bin neu hier..."
Moderatorin "Hallo! Ich bin neu hier..."
Beiträge: 4806
Registriert: Sa 12. Jan 2013, 22:38

Re: Cabalgata de Los Reyes Magos

Beitrag von vitalista »

Toll! Einfach nur toll, dein Bericht, danke. Das sieht mir nach einem spannenden und ganz schön anstrengenden Tag aus. Und der Abend kommt ja noch :>, oder ? Ich vermute, da seid ihr froh, heute gemütlich die Füße hochlegen zu können?
Wer morgens zerknittert aufsteht, hat tagsüber noch Entfaltungsmöglichkeiten!
Benutzeravatar
Florecilla
Administratorin u. Moderatorin
Administratorin u. Moderatorin
Beiträge: 16977
Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:32
Wohnort: Frechen / Dénia
Kontaktdaten:

Re: Cabalgata de Los Reyes Magos

Beitrag von Florecilla »

vitalista hat geschrieben:Und der Abend kommt ja noch :>, oder ?
Das will ich doch hoffen! Uns erst die Nase lang machen und dann ... nee, das würde unsere Elke nie tun.

Warten wir also auf den Umzug und erfreuen uns noch ein wenig am "Vorspiel".

Ganz großes Kino, Elke, danke dir (und deinen Begleitungen) fürs Mitnehmen >:d<
Saludos,
Florecilla (Margit)


CBF on Facebook
sol
especialista
especialista
Beiträge: 9432
Registriert: Mo 20. Feb 2012, 08:25

Re: Cabalgata de Los Reyes Magos

Beitrag von sol »

ein Wahnsinnsbericht
Gruss Wolfgang
Benutzeravatar
Akinom
especialista
especialista
Beiträge: 5846
Registriert: So 10. Mai 2009, 21:40
Wohnort: Süddeutschland - Torrevieja
Kontaktdaten:

Re: Cabalgata de Los Reyes Magos

Beitrag von Akinom »

;-)

Wunderbar liebe Elke uns so zu diesem Tag mitzunehmen - das hätte mir dort auch gefallen, deshalb herzlichen Dank hierfür.
Klasse dass Villa dies so toll organisiert und angeboten hat >:d<

Nun bin ich natürlich auch noch auf den Umzug gespannt.
;;)
Benutzeravatar
Citronella
especialista
especialista
Beiträge: 6519
Registriert: Do 7. Mai 2009, 20:41
Wohnort: Jalon / Xaló - Spanien

Re: Cabalgata de Los Reyes Magos

Beitrag von Citronella »

Das sieht mir nach einem tollen Tag aus - große Klasse >:d< Oliva!

;;) auch ich hoffe sehr, dass wir den Umzug auch noch begleiten dürfen ....

Saludos
Citronella
Benutzeravatar
Oliva B.
Administratorin u. Moderatorin
Administratorin u. Moderatorin
Beiträge: 21572
Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:17
Wohnort: Heute hier, morgen dort, bin kaum da, muß ich fort...

Re: Cabalgata de Los Reyes Magos

Beitrag von Oliva B. »

Danke! Speziell für euch :x folgt nun der Rest:


Die Dreikönigsparade in Alcoi ist die älteste der Welt (seit 1885).

Bereits vor diesem Tag finden zwei Paraden statt.
Die erste heißt "Pastoretes" und findet am Sonntag vor dem großen Umzug statt, und die zweite "Tag der Bando Real" oder "Burreta". einen Tag vor der Cabalgata.
Während der Pastoretes kommt eine Gruppe von Schäfern im Dunkeln den Berg den mit Fackeln beleuchteten Weg herabgestiegen,Foto, um in der Stadt das Jesuskind anzubeten.
Während der Burreta begrüßt die Stadt die Ankunft der heiligen drei Könige. Die Kinder werfen die Briefe an die Majestäten in dicke Tonnen (s. Bericht weiter oben), die von Eseln getragen werden.

Der spektakuläre Umzug der Heiligen Drei Könige, der in der Altstadt durch die Straßen Cami und Sant Nicolau führt, endet auf der Plaça d'Espanya. Man sieht den rund 1.500 Akteuren an, dass sie mit der Durchführung solcher Paraden große Erfahrungen haben, denn bevor die Cabalgata de los Reyes 2012 valencianisches Kulturgut wurde, wurde bereits die Fiesta "Moros i Cristianos" von Alcoy 1980 zu einer Veranstaltung von internationalen touristischen Interesse erklärt.
Ein wenig &quot;Moros i Cristians&quot; ist auch bei der Cabalgata dabei
Ein wenig "Moros i Cristians" ist auch bei der Cabalgata dabei
14 DSC_0698.JPG
An diesem Abend stehen die Kinder im Mittelpunkt
An diesem Abend stehen die Kinder im Mittelpunkt
Fernsehreporter interviewen sie
Fernsehreporter interviewen sie
Die Spitze des Zuges führt die Polizei an
Die Spitze des Zuges führt die Polizei an
danach folgen die ersten Reiter
danach folgen die ersten Reiter
Die Heiligen drei Könige:
Balthasar verteilt Caramelos
Balthasar verteilt Caramelos
der freundliche Caspar geht traditionell in der Mitte des Zuges
der freundliche Caspar geht traditionell in der Mitte des Zuges
Melchior, den ein weißer Bart auszeichnet, drückt jedes Kind, das ihm gereicht wird
Melchior, den ein weißer Bart auszeichnet, drückt jedes Kind, das ihm gereicht wird
&quot;Regieren&quot; heißt hier fleißig winken
"Regieren" heißt hier fleißig winken
13 andere DSC_0693.JPG
Ein wenig Folklore gehört auch hier dazu
Ein wenig Folklore gehört auch hier dazu
Ochsen ziehen schwere Karren
Ochsen ziehen schwere Karren
Wer holt hier die heißen Kastanien aus dem Feuer?
Wer holt hier die heißen Kastanien aus dem Feuer?
Musiker
Musiker
mit richtigem &quot;Resonanzboden&quot;
mit richtigem "Resonanzboden"
11 Trommler DSC_0636.JPG
Doch bei den Umzügen in Alcoi gibt es eine weitere Besonderheit, die wohl einmalig ist:
Die Reyes werden von schwarz gekleideten Pagen (pajes) mit schwarz geschminkten Gesichtern und breiten roten Lippen begleitet, die mit großen Holzleitern zu den Balkonen der anliegenden Wohnhäuser hochsteigen, um die bestellten Geschenke auszuliefern.

Diese schwere Arbeit teilen sich ungefähr 400 pajes, denn die großen Pakete sind manchmal recht schwergewichtig und müssen über die karmesinroten, steil angelegten Leitern zu den Balkonen im ersten oder zweiten Stock hoch gehievt werden.
16 2 Etagen hochsteigen DSC_0732.JPG
Die Pakete werden nicht erst am Dreikönigstag geöffnet - wie es meistens in Spanien geschieht - sondern schon am selben Abend.
Die Pajes sind den ganzen Abend im Einsatz
Die Pajes sind den ganzen Abend im Einsatz
die adressierten Geschenke müssen verteilt werden
die adressierten Geschenke müssen verteilt werden
da läuft dem ein oder anderen schon mal die Schminke weg.
da läuft dem ein oder anderen schon mal die Schminke weg.
16a DSC_0806.JPG
16b DSC_0766.JPG
16cDSC_0768.JPG
16d leiter angestellt DSC_0769.JPG
16eDSC_0844.JPG
16f DSC_0850.JPG
16g DSC_0852.JPG
Der Umzug endet, auf Seite 1 berichtet, mit der Anbetung der Könige an der Krippe, die auf dem Rathausplatz aufgestellt ist, wobei die das Oratoriums "Messiah" von Georg Friedrich Händel erklingt, und einem spektakulären Feuerwerk.
17 DSC_0939.JPG
17 DSC_0953.JPG
17 DSC_0929.JPG
Übrigens galt in Barcelona und Madrid ein Lastwagen-Fahrverbot während der Drei-Königs-Umzüge in Spanien.
Benutzeravatar
Josefine
especialista
especialista
Beiträge: 3884
Registriert: Mi 13. Jun 2012, 16:15
Wohnort: Orihuela Costa

Re: Cabalgata de Los Reyes Magos

Beitrag von Josefine »

Ein toller Bericht, Oliva. :)
Da kann ich mir vorstellen, dass es ein besonderes Erlebnis für Euch war, diese Cabalgata de Los Reyes Magos.
Danke fürs Zeigen. >:d<
Gruß Josefine :)
Benutzeravatar
nixwielos
especialista
especialista
Beiträge: 4662
Registriert: Do 16. Aug 2012, 16:32
Wohnort: Stuttgart / Dénia
Kontaktdaten:

Re: Cabalgata de Los Reyes Magos

Beitrag von nixwielos »

Josefine hat geschrieben:Ein toller Bericht, Oliva. :)
Da kann ich mir vorstellen, dass es ein besonderes Erlebnis für Euch war, diese Cabalgata de Los Reyes Magos.
Danke fürs Zeigen. >:d<
dito liebe Elke >:d<
Viele Grüße von Nicole und Stefan!
Life is too short to drink bad wine
Antworten

Zurück zu „Weihnachtzeit, Silvester, Los Reyes“