Mai-Preisrätsel

[Gast2]

Hallo Florecilla,

ich hatte große gesundheitliche Probleme, aber so langsam geht es mir besser. Ich versuche, mich wieder einzulesen.

LG
Rexili

[Lilac]

Was soll ich jetzt nur machen. In den letzten genannten Pflanzennamen ist die Hälfte des gesuchten Objektnamens drin. Aber eben nur die Hälfte.
Noch ein Versuch bitte. Rexili, hilf uns bitte!
LG Lilac

[Lilac]

Ich hoffe, es geht Dir ganz bald wieder richtig gut, Rexili.
Ich drücke die Daumen.
LG Lilac

[Florecilla]

Hallo Florecilla,

ich hatte große gesundheitliche Probleme, aber so langsam geht es mir besser. Ich versuche, mich wieder einzulesen.

LG
Rexili

Hallo Rexili,

ich hatte schon gehört, dass du gesundheitlich nicht auf der Höhe warst. Es freut mich, dass es dir offensichtlich wieder besser geht. Hoffentlich sehen/lesen wir dich jetzt wieder regelmäßig.

[Lilac]

@Rexili - Du hast schon den richtigen Namen erwischt - aber eine falsche Übersetzung.
Also: wie heisst die Pflanze auf Deutsch
Bitte, bitte, bitte...

[Florecilla]

Du bist aber pingelig

Der Punkt geht zwar an Rexili, aber ich versuche noch ein paar deutsche Namen (zur Ehrenrettung sozusagen ):

Trompetenwinde, Trompetenblume, Jasmintrompete, Klettertrompete

[Lilac]

Ja, ja, ja. Trompete ist richtig. Aber dann?
Schau doch noch mal unter dem lateinischen Begriff von Rexili nach. Also Trompeten.....

Rotwein.gif (49.93 KiB) 1295 mal betrachtet

Und dann hast Du einen Punkt - oder Rexili
LG Lilac

[Florecilla]

Rote Trompete?

[Lilac]

Willst Du mich veräppeln?
LG Lilac

[Lilac]

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH, REXILI - der deutsche Name lautet
TROMPETENWEIN.
Das vollständige Foto habe ich ja schon eingestellt.

LG Lilac