Orientalisches wie aus 1001 Nacht

[Atze]

Carmen del Campillo ist Pflichtbesuch für jeden Gast. Viele wollen auch bei Folgebesuchen wieder hin.
Diesmal bekamen wir zum Abschied vom "Pförtner" eine Karte mit einem Gedicht des Sufi-Philosophen Ibn ´Arabi, der übrigens in Murcia geboren wurde.
Aus dem Englischen übersetzt, möchte ich das euch nicht vorenthalten:

Muhyi d-Din Ibn ´Arabi
1165 – 1240

Der Garten


Oh, Wunder! Ein Garten inmitten der Flammen.
Mein Herz ward fähig zu jeder Form:
Es ist Gazellenweide und Kloster christlicher Mönche,
Götzentempel und des Pilgers Kaaba,
die Tafeln der Thora und der Quran.
Ich folge der Religion der Liebe,
wohin auch immer ihre Kamele ziehen.
Das ist meine Religion und mein Glaube.

[Miesepeter]

In Mojacar und näherer Umgebung gibt es jede Menge maurische Dekoartikel.