Willkommen im deutschsprachigen Spanien-Forum

Miesepeter hat geschrieben: ↑So 26. Apr 2020, 16:41 Vor 3 Tagen waren es m.W. 2.000 Fälle weniger, die Kurve steigt weiter, nur etwas langsamer, von Stabilisierung oder gar Rückgang also keine Spur.

Die "Welt" vor 10 Min:

"Die europäischen Corona-Krisenländer Spanien, Italien und Frankreich leiten eine allmähliche Lockerung ihrer strengen Auflagen ein: Wegen sinkender Infektionszahlen dürfen Kinder in Spanien seit Sonntag erstmals seit sechs Wochen wieder ins Freie. Weitere Erleichterungen sind dort sowie in Italien und Frankreich ab Mai geplant. Die Schweiz, Kroatien und andere Länder haben für diesen Montag Schritte zur Öffnung des öffentlichen Lebens angekündigt."

Auch auf Wochenmärkten (mercadillos) kann man ab 30. April 2020 wieder einkaufen.
Quelle: CBN, aktualisiert am 26. 04. 2020: Lockerung der Corona-Bestimmungen: Märkte im Land Valencia dürfen wieder öffnen

Hallo, wenn es hier nicht reinpasst, bitte verschieben. Hier der aktuelle Stand sämtlicher Flughäfen in Spanien: http://www.aena.es/csee/Satellite?Langu ... TA+ACC_RES

Habe gerade gelesen, daß zumindest auf Mallorca im Gespräch ist, die Terrassen der Restaurants bis Ende Mai wieder zu öffnen. Mindestabstand zwischen den Tischen 2 Meter. Aber ob das so einfach ist. Es wird weit mehr Probleme geben. Toiletten, Speisekarten ... Und wie will ein Wirt wissen, wer zur Familie gehört!

Regierungspräsident Sanchez erklärte heute, dass der Deeskalationsplan in jedem Gebiet asymmetrisch und in vier Phasen von jeweils 2 Wochen vollzogen wird, also bis Ende Juni dauern wird.

Er präzisierte, dass während dieser Zeit die Mobilität zwischen den Provinzen bis zum Ende dieses Prozesses, von Ausnahmefällen abgesehen, eingeschränkt sein wird. Innerhalb der Provinzen wird eine größere Mobilität zugelassen, z.B. um unter bestimmten Bedingungen "auf eine Terrasse zu gehen", aber nicht, um Freunde oder Verwandte in deren Wohnungen zu besuchen.

Die Deeskalation des Alarmzustands bis zur "neuen Normalität" beginnt am kommenden 4. Mai. Dabei werden die einzelnen Gebiete ständig überprüft, nach dem Motto,"so schnell es die Kontrolle der Epidemie erlaubt und so langsam, wie es der Schutz der Gesundheit erfordert."
Der Beginn mit Phase 1, der Übergang zu Phase 2 und von dieser zu Phase 3 bis hin zur totale Deeskalation werde nicht im gesamten Territorium einheitlich sein, sagte Sanchez, da die Pandemie die verschiedenen Regionen Spaniens und die territoriale Organisation des Landes auf unterschiedliche Weise getroffen hat. Der Deeskalationsplan beginnt auf den vier Inseln (die Kanarischen Inseln La Gomera, El Hierro und La Graciosa sowie Formentera auf den Balearen) eine Woche früher als in den anderen Regionen.

Dies war meine Kurzfassung, die Details könnt ihr nachlesen auf der Website von La Opinion de Murcia. Nicht überlesen sollte man, dass die Exekutive unter Umständen eine weitere Verlängerung des Alarmzustandes über den 10. Mai hinaus für möglich hält.

Hallo Oliva, danke für Deine Zusammenfassung in deutscher Sprache.

Ich habe mich gewundert, dass noch keine Maskenpflicht beim Einkaufen angeordnet worden ist, so wie z.B. in Deutschland.

Ich lese, dass es erst eine Empfehlung für Phase 3 ist:
Por último, en la fase 3 o avanzada, se flexibilizará la movilidad general aunque se recomendará el uso de la mascarilla fuera del hogar y en los transportes públicos.

Schließlich wird in Phase 3 oder im fortgeschrittenen Stadium die allgemeine Mobilität flexibler, obwohl die Verwendung der Maske außerhalb des Hauses und im öffentlichen Verkehr empfohlen wird.

Wenigstens darf man ab Samstag wieder raus

Das ist schön mal eine große Erleichterung.

Diese Phasengeschichte ist zwar in der Sache verständlich, in der Durchführung jedoch nicht. Da jede Provinz die Details bestimmen wird, besteht die Gefahr, dass die Informationen besonders für die Sprachunkundigen ungenügend sein wird. Dieses Forum wird hier eine wichtige Rolle spielen. Und es wird wichtig sein, darauf zu achten von welcher Provinz man spricht, wenn man hier dann Präzisierungen postet!
Für uns z.B. ist es so, dass wir sozusagen zweimal umfallen müssen um die Provinz zu wechseln. Wir werden wohl nur nach Nordost einkaufen können, Südwest liegt im "Ausland" bis zur "neuen Normalität"......

Wohnst Du in Freiburg?

Cozumel hat geschrieben: ↑Di 28. Apr 2020, 23:05 Wohnst Du in Freiburg?

Nein, aber wenn unser Grundstück grösser wäre, so läge unser Appartement im Lande Valencia, das Haus im Lande Murcia...... (ok, etwas viel grösser müsste es schon sein)