Willkommen im deutschsprachigen Spanien-Forum

N = la Nochevieja - der Silvesterabend

O = ?

Gruß
girasol

O = la ovación - die Ovation (fürs Feuerwerk )

P = ?

Gruß
girasol

P = pirotecnia - Pyrotechnik

Q = ?

Florecilla hat geschrieben:P = pirotecnia - Pyrotechnik

Q = ?

Dann geht es gleich weiter mit

Q = quema de fuegos artificiales - Abbrennen von Feuerwerken, was die Spanier aber kaum zu Silvester praktizieren...
R =

R = ruido - der leider damit verbundene Lärm z.B. einer mascléta

S = ?

S = San Silvestre - Silvester I.

• Silvester I. († 31. Dezember 335 in Rom), dessen Namenstag am letzten Tag des Kalenderjahres gefeiert wird, amtierte von 314 bis zu seinem Tod 335 als Bischof von Rom (Papst). Die Assoziation des Jahresendes mit dem Namen Silvester (deutsch ‚Waldmensch‘, von lateinisch silva ‚Wald‘) geht auf das Jahr 1582 zurück. Damals verlegte die Gregorianische Kalenderreform den letzten Tag des Jahres vom 24. Dezember auf den 31. Dezember, den Todestag des Papstes Silvester I. († 31. Dezember 335). Der Liturgische Kalender führt den Tag seit 813 auch als dessen Namenstag.
  Quelle: Wikipedia

T = ?

T = la televisión - das Fernsehen, das die letzten Glockenschläge im alten Jahr überträgt.

U =

U = la uva - die Traube----
Ein ganz besonderer Brauch, der von allen Spaniern praktiziert wird,ist das Weintrauben-Essen um Mitternacht.
Während die Turmglocken mit zwölf Schlägen das neue Jahr begrüßen,
muss in Spanien zu jedem Glockenschlag eine Weintraube verspeist und sich etwas gewünscht werden.

V = ?

V = año viejo - das alte Jahr (das es zu verabschieden gilt)

w =

W = la web - das Internet (um Neujahrsgrüße zu verschicken)

X = ?

Gruß
girasol