Zehn Rätsel: Spanisch als Amtssprache

[Florecilla]

8. war doch Paraguay...

Echt? Ist mir im Eifer des Gefechts wohl dadurch gegangen ...

Gute Nacht, Oliva. Schlaf schön ...

(Maratonto hütet wohl schon die Flöhe.)

[Maratonto]

2c) Meine Inseln tragen zwei bekannte Namen
Nun gut, machen wir es diesmal einfach : spanisch Islas Galápagos, offiziell Archipiélago de Colón, „Kolumbusarchipel“

Stimmt.

e) Früher hieß ich anders
Ecuador gehörte früher zu Großkolumbien Gran Colombia - República de Colombia
oder eine andere Variation (ich weiß nicht, was der Herr zu hören wünscht)
Real Audiencia de Quito (dt. Königliche Audienz von Quito), ein Gerichtsbezirk (Real Audiencia) des Vizekönigreich Peru. Die deckungsgleiche Verwaltungseinheit hieß Presidencia de Quito, sie wurde auch Provinz Quito (Provincia de Quito) genannt. Oberste Hoheit war der (Gerichts-)Präsident und Generalkapitän. Das Territorium entsprach in großen Teilen dem heutigen Ecuador, dessen kolonialer Vorläufer sie war, sowie heute zu Peru und Kolumbien gehörenden Gebieten besonders im Amazonasbecken.

"Quito" wünschte der Herr zu hören

Ist wahrscheinlich auch falsch...

Etwas mehr Optimismus bitte

Tatsächlich noch am gleichen Tag komplett gelöst. Respekt meine Damen und Herren

[Maratonto]

1. Panama (camperfamily)
a) Meine ist die größte der Welt (camperfamily)
b) Hier fehlen 110 km (camperfamily)
c) Ich wurde Opfer der Piraten (camperfamily)
d) Ich verschwand freiwillig, wurde aber wiederhergestellt
e) Die Franzosen gingen pleite (camperfamily)

2. Ecuador (camperfamily/Oliva B.)
a) Ich bin auf Linie (camperfamily)
b) Meine Tochter war Befreierin und hier die erste ihresgleichen
c) Meine Inseln tragen zwei bekannte Namen (camperfamily/Oliva B.)
d) Ich bekomme oft unerwünschten Besuch von meinen Nachbarn
e) Früher hieß ich anders (Oliva B.)

3. Guatemala (Denianer)
a) Ich bin Mittelpunkt (Denianer)
b) Ich galt lange als Opfer des Obsthandels (Denianer)
c) Die Befreiungsarmee war alles andere als das (Denianer)
d) Ich bin das Land der Bäume ... (Denianer)
e) ... bewohnt von Sandalen (Denianer)

4. Costa Rica (Oliva.B)
a) Ich bin vorbildlich, sagt Christian (Oliva.B)
b) Ich habe einen Baum ... (Oliva.B)
c) ... und eine Militäranlage, die keine ist
d) Meine "Adeligen" waren sehr speziell (Oliva.B)
e) Zum Frühstück gibts Bohnen (Oliva.B)

5. Mexico (camperfamily)
a) Hier kannst du 63 mal "spanisch" sagen, ohne dich zu wiederholen (camperfamily)
b) Mein Name ist ein orthographisches Geschichtsquiz (camperfamily)
c) Da ist der Wurm drin (camperfamily)
d) Hier purzelten Rekorde. Einer besteht immer noch (camperfamily)
e) Es regieren die, die es nicht sollen

6. Äquatorialguinea (Oliva.B)
a) Wir waren 2011 in Deutschland zu Besuch (Oliva.B)
b) Fotografieren unerwünscht (Oliva.B)
c) Jeder fünfte Mensch ist Chinese? Hier schon bald. (Oliva.B)
d) Hier regiert die Kleptokratie (Oliva.B)
e) Weihnachtsmassaker mit Popmusik (Oliva.B)

7. Honduras (Florecilla)
a) Eine Volksabstimmung führte zum Putsch (Florecilla)
b) 85 Regierungen in 55 Jahren - das war ein holpriger Anfang (Florecilla)
c) Endlich mal ein Name mit Tiefgang (Florecilla)
d) Viel ärmer geht es in dieser Gegend kaum (Florecilla)
e) Mein Wald ist hier der größte (Florecilla)

8. Paraguay (camperfamily)
a) Hier fühlst du dich gleich zuhause (camperfamily)
b) ... allerdings nicht immer unter Gleichgesinnten
c) Erst China hat uns übertroffen
d) Die Hälfte des Landes, drei Viertel der Einwohner - das war eine traurige Bilanz (camperfamily)
e) Milch gibts hier beim Täufer (camperfamily)

9. Chile (Marybell)
a) Ich bin Spitze (Marybell)
b) Das bayerische Dorf war eher unwürdig (Marybell)
c) Ein Unglück brachte mich ins Gespräch (Marybell)
d) Der Tod des Dichters hatte sein Gutes (Marybell)
e) Hier liegt das Paradies im Tal (Marybell)

10. Peru (Oliva.B)
a) Ich übertreffe meinen berüchtigten Nachbarn ... (Oliva.B)
b) ... und streite mich mit einem anderen um Schnaps (Oliva.B)
c) Nicht wählen gehen kostet (Oliva.B)
d) Magst du Meerschweinchen? (Oliva.B)
e) Ich war mal das größte hier

[Oliva B.]

Vielleicht sind noch ein paar Bruchstückchen dabei...

1.Panama
d) Ich verschwand freiwillig, wurde aber wiederhergestellt
Am 28. November 1821[1] erklärte sich Panama von Spanien unabhängig und vereinigte sich mit Venezuela, Kolumbien und Ecuador und es entstand Großkolumbien, […]
Im September 1830, trennte sich Panama unter der Führung von General José Domingo Espinar, [..] vom Rest Großkolumbiens.
Anfang 1831 wurde Panama wieder Bestandteil dessen, was einmal Großkolumbien war und wurde Teil einer neuen Union namens Republik Neugranada.

5. Mexiko
e) Es regieren die, die es nicht sollen
Die Drogenkartelle - Zurzeit stehen ungefähr 40.000 Armeeangehörige und 5000 Polizisten gegen schätzungsweise 300.000 Angehörige der mexikanischen Drogenkartelle (u. a. Sinaloa-Kartell, Golf-Kartell) und ihrer paramilitärischen Einheiten (u. a. Los Zetas) im Einsatz. Die Drogenkartelle kämpfen mit hochmodernen Schusswaffen, besitzen aber auch Granatwerfer und Handgranaten

8. Paraguay
b) ... allerdings nicht immer unter Gleichgesinnten
Nach dem Zweiten Weltkrieg bot die Regierung Paraguays vielen Nationalsozialisten Unterschlupf, darunter dem berüchtigten Arzt Josef Mengele, der allerdings nach Bekanntwerden seiner Identität und einem deutschen Auslieferungsersuchen in Paraguay per Haftbefehl gesucht wurde.

c) Erst China hat uns übertroffen
Drei-Schluchten-Damm - seit 2009 größtes Kraftwerk der Welt (China)
Itaipú - zweitgrößtes Kraftwerk der Welt (war bis 2009 das größte Wasserkraftwerk der Welt / Paraguay)

10. Peru
e) Ich war mal das größte hier
Die Quechua-Indianer waren einst das größte ethnische Volk in Peru.

[Florecilla]

Das war - glaube ich - neuer Rekord. Unglaublich, wie sich alle auf die Rätsel stürzen.

Dann machen wir uns jetzt mal ans Lücken füllen:

2. Ecuador
b) Meine Tochter war Befreierin und hier die erste ihresgleichen
Doña Manuela Sáenz de Thorne (* 27. Dezember 1797 in Quito, heutiges Ecuador; † 23. November 1856 in Paita, Peru), „Libertadora del Libertador“, war südamerikanische Freiheitskämpferin und Geliebte des südamerikanischen Befreiungshelden Simón Bolívar (1783-1830).

Manuela Saénz wird als die erste Feministin des amerikanischen Kontinents angesehen und als eine „bedeutende Kämpferin für die Befreiung Südamerikas“. Der venezolanische Historiker Denzil Romero nennt sie „die vielleicht wichtigste Frau in der Geschichte Lateinamerikas“ und sagt, dass sie „sogar mehr politischen Einfluss gehabt hat als Evita Perón.“


Sehe gerade, dass Oliva schon fleißig war und einige Lücken gefüllt hat. Guten Morgen, du Rätselmaus!

[Oliva B.]

2. Ecuador

d) Ich bekomme oft unerwünschten Besuch von meinen Nachbarn
Nach wie vor dringen über die schwer zu kontrollierende Grenze kolumbianische Guerilleros der FARC und Paramilitärs in die ecuadorianischen Nordprovinzen ein, die auch begrenzt als Rückzugs- und Erholungsgebiete dienen.

(Quelle: Auswärtiges Amt)

Hallo Florecilla, dann ist ja endlich die Befreierin gefunden worden. (Hoffentlich!)
Gut, dass Denianer am Sonntag immer Familientag hat. Dann bekommen wir auch mal 'ne Schnitte mit...

Nachtrag:
Und wie sieht es damit aus? Ich war schon mal in Costa Rica, do darauf kann ich mir keinen Reim machen.


4. Costa Rica
c) ... und eine Militäranlage, die keine ist

Was fehlt sonst noch?

[Denianer]

bin ganz bescheiden....

zu Rätsel vier

4. Costa Rica
c) .. und eine Militäranlage, die keine ist.
Die anläge Bellavista Fortress, eine ehemalige Festungsanlage aus dem Jahr 1917 beherbergt heute das Museo Nacional de Costa Rica. Costa Rica selbst ist eines der wenigen Länder der Erde die kein eigenes Militär haben und auch seit Jahrzehnten keinen Krieg geführt haben. Die USA sind mit einer kleinen Einheit stationiert, die aber den Drogenhandel bekämpfen soll. Die Anwesenheit wird alle 6 Monate neu überdacht und gegebenenfalls verlängert.

[Oliva B.]

bin ganz bescheiden....

Du weiß doch: Bescheidenheit ist eine Zier....- wir haben uns gestern mal drüber hinweggesetzt.
Und jetzt bin ich froh, die Militäranlage endlich aus dem Kopf zu haben.

[Maratonto]

Vielleicht sind noch ein paar Bruchstückchen dabei...

1.Panama
d) Ich verschwand freiwillig, wurde aber wiederhergestellt
Am 28. November 1821[1] erklärte sich Panama von Spanien unabhängig und vereinigte sich mit Venezuela, Kolumbien und Ecuador und es entstand Großkolumbien, […]
Im September 1830, trennte sich Panama unter der Führung von General José Domingo Espinar, [..] vom Rest Großkolumbiens.
Anfang 1831 wurde Panama wieder Bestandteil dessen, was einmal Großkolumbien war und wurde Teil einer neuen Union namens Republik Neugranada.

... und wurde 1903 von den USA "wiederhergestellt", weil sie das Land für den Kanal haben wollten, von Kolumbien aber nicht bekamen.

5. Mexiko
e) Es regieren die, die es nicht sollen
Die Drogenkartelle - Zurzeit stehen ungefähr 40.000 Armeeangehörige und 5000 Polizisten gegen schätzungsweise 300.000 Angehörige der mexikanischen Drogenkartelle (u. a. Sinaloa-Kartell, Golf-Kartell) und ihrer paramilitärischen Einheiten (u. a. Los Zetas) im Einsatz. Die Drogenkartelle kämpfen mit hochmodernen Schusswaffen, besitzen aber auch Granatwerfer und Handgranaten

8. Paraguay
b) ... allerdings nicht immer unter Gleichgesinnten
Nach dem Zweiten Weltkrieg bot die Regierung Paraguays vielen Nationalsozialisten Unterschlupf, darunter dem berüchtigten Arzt Josef Mengele, der allerdings nach Bekanntwerden seiner Identität und einem deutschen Auslieferungsersuchen in Paraguay per Haftbefehl gesucht wurde.

c) Erst China hat uns übertroffen
Drei-Schluchten-Damm - seit 2009 größtes Kraftwerk der Welt (China)
Itaipú - zweitgrößtes Kraftwerk der Welt (war bis 2009 das größte Wasserkraftwerk der Welt / Paraguay)

Soweit alles richtig

10. Peru
e) Ich war mal das größte hier
Die Quechua-Indianer waren einst das größte ethnische Volk in Peru.

Das meine ich auch nicht

Das war - glaube ich - neuer Rekord. Unglaublich, wie sich alle auf die Rätsel stürzen.

Allerdings

2. Ecuador
b) Meine Tochter war Befreierin und hier die erste ihresgleichen
Doña Manuela Sáenz de Thorne (* 27. Dezember 1797 in Quito, heutiges Ecuador; † 23. November 1856 in Paita, Peru), „Libertadora del Libertador“, war südamerikanische Freiheitskämpferin und Geliebte des südamerikanischen Befreiungshelden Simón Bolívar (1783-1830).

Manuela Saénz wird als die erste Feministin des amerikanischen Kontinents angesehen und als eine „bedeutende Kämpferin für die Befreiung Südamerikas“. Der venezolanische Historiker Denzil Romero nennt sie „die vielleicht wichtigste Frau in der Geschichte Lateinamerikas“ und sagt, dass sie „sogar mehr politischen Einfluss gehabt hat als Evita Perón.“

Korrekt

2. Ecuador

d) Ich bekomme oft unerwünschten Besuch von meinen Nachbarn
Nach wie vor dringen über die schwer zu kontrollierende Grenze kolumbianische Guerilleros der FARC und Paramilitärs in die ecuadorianischen Nordprovinzen ein, die auch begrenzt als Rückzugs- und Erholungsgebiete dienen.

(Quelle: Auswärtiges Amt)

Auch richtig

bin ganz bescheiden....

zu Rätsel vier

4. Costa Rica
c) .. und eine Militäranlage, die keine ist.
Die anläge Bellavista Fortress, eine ehemalige Festungsanlage aus dem Jahr 1917 beherbergt heute das Museo Nacional de Costa Rica. Costa Rica selbst ist eines der wenigen Länder der Erde die kein eigenes Militär haben und auch seit Jahrzehnten keinen Krieg geführt haben. Die USA sind mit einer kleinen Einheit stationiert, die aber den Drogenhandel bekämpfen soll. Die Anwesenheit wird alle 6 Monate neu überdacht und gegebenenfalls verlängert.

Ich meine was anderes, obwohl ich deine Antwort eigentlich gelten lassen müsste ...

[Maratonto]

1. Panama (camperfamily)
a) Meine ist die größte der Welt (camperfamily)
b) Hier fehlen 110 km (camperfamily)
c) Ich wurde Opfer der Piraten (camperfamily)
d) Ich verschwand freiwillig, wurde aber wiederhergestellt (Oliva B.)
e) Die Franzosen gingen pleite (camperfamily)

2. Ecuador (camperfamily/Oliva B.)
a) Ich bin auf Linie (camperfamily)
b) Meine Tochter war Befreierin und hier die erste ihresgleichen (Florecilla)
c) Meine Inseln tragen zwei bekannte Namen (camperfamily/Oliva B.)
d) Ich bekomme oft unerwünschten Besuch von meinen Nachbarn (Oliva B.)
e) Früher hieß ich anders (Oliva B.)

3. Guatemala (Denianer)
a) Ich bin Mittelpunkt (Denianer)
b) Ich galt lange als Opfer des Obsthandels (Denianer)
c) Die Befreiungsarmee war alles andere als das (Denianer)
d) Ich bin das Land der Bäume ... (Denianer)
e) ... bewohnt von Sandalen (Denianer)

4. Costa Rica (Oliva.B)
a) Ich bin vorbildlich, sagt Christian (Oliva.B)
b) Ich habe einen Baum ... (Oliva.B)
c) ... und eine Militäranlage, die keine ist (Denianer)
d) Meine "Adeligen" waren sehr speziell (Oliva.B)
e) Zum Frühstück gibts Bohnen (Oliva.B)

5. Mexico (camperfamily)
a) Hier kannst du 63 mal "spanisch" sagen, ohne dich zu wiederholen (camperfamily)
b) Mein Name ist ein orthographisches Geschichtsquiz (camperfamily)
c) Da ist der Wurm drin (camperfamily)
d) Hier purzelten Rekorde. Einer besteht immer noch (camperfamily)
e) Es regieren die, die es nicht sollen (Oliva B.)

6. Äquatorialguinea (Oliva.B)
a) Wir waren 2011 in Deutschland zu Besuch (Oliva.B)
b) Fotografieren unerwünscht (Oliva.B)
c) Jeder fünfte Mensch ist Chinese? Hier schon bald. (Oliva.B)
d) Hier regiert die Kleptokratie (Oliva.B)
e) Weihnachtsmassaker mit Popmusik (Oliva.B)

7. Honduras (Florecilla)
a) Eine Volksabstimmung führte zum Putsch (Florecilla)
b) 85 Regierungen in 55 Jahren - das war ein holpriger Anfang (Florecilla)
c) Endlich mal ein Name mit Tiefgang (Florecilla)
d) Viel ärmer geht es in dieser Gegend kaum (Florecilla)
e) Mein Wald ist hier der größte (Florecilla)

8. Paraguay (camperfamily)
a) Hier fühlst du dich gleich zuhause (camperfamily)
b) ... allerdings nicht immer unter Gleichgesinnten (Oliva B.)
c) Erst China hat uns übertroffen (Oliva B.)
d) Die Hälfte des Landes, drei Viertel der Einwohner - das war eine traurige Bilanz (camperfamily)
e) Milch gibts hier beim Täufer (camperfamily)

9. Chile (Marybell)
a) Ich bin Spitze (Marybell)
b) Das bayerische Dorf war eher unwürdig (Marybell)
c) Ein Unglück brachte mich ins Gespräch (Marybell)
d) Der Tod des Dichters hatte sein Gutes (Marybell)
e) Hier liegt das Paradies im Tal (Marybell)

10. Peru (Oliva.B)
a) Ich übertreffe meinen berüchtigten Nachbarn ... (Oliva.B)
b) ... und streite mich mit einem anderen um Schnaps (Oliva.B)
c) Nicht wählen gehen kostet (Oliva.B)
d) Magst du Meerschweinchen? (Oliva.B)
e) Ich war mal das größte hier