Willkommen im deutschsprachigen Spanien-Forum

Also,ich war schon in Ronda,bin mir ziemlich sicher,dass es sich auf dem Foto um Ronda handelt!

Saludos,

Madrugada

Madrugada hat geschrieben:Also,ich war schon in Ronda,bin mir ziemlich sicher,dass es sich auf dem Foto um Ronda handelt!

Saludos,

Madrugada

Upps, Madru, da bist du ein bisschen spät. Das Rätsel ist schon gelöst.

Im Moment versuchen wir, Olivas Buchstabensuppe zu lösen. Vielleicht kommst du da weiter ... ich steh' irgendwie auf'm Schlauch

Florecilla hat geschrieben:Im Moment versuchen wir, Olivas Buchstabensuppe zu lösen. Vielleicht kommst du da weiter ... ich steh' irgendwie auf'm Schlauch

Wenn du schon schlapp machst, so gibt mir das zu denken...
Also es folgt ein weiterer Ratschlag.

Meine Buchstabensuppe ergibt - in der richtigen Reihenfolge - ein SPANISCHES Wort.

U-N-O-R-A-M-D-I

1. Tipp: Bei dem gesuchten Wort handelt sich um ein Adjektiv (Eigenschafts- oder Wiewort).
2. Tipp: Mir wurde erst kürzlich gesagt, Zapatero hätte diese Eigenschaft
3. Tipp: Das Wort beginnt mit "I" bzw. "i" (ist ja ein Ajektiv )

Oh dear,das mit dem Rätsel ist mir nun schon zum zweiten Mal passiert ,sorry!

Saludos,

Madrugada

Da bin ich momentan auch etwas ratlos,denn laut Spiegel online gilt Zapatero als brav,spröde,beherrscht,vorsichtig.
Leider beginnt keins der ins Spanische übersetzten Adjektive mit i .

Saludos,

Madrugada

Madrugada hat geschrieben:Da bin ich momentan auch etwas ratlos,denn laut Spiegel online gilt Zapatero als brav,spröde,beherrscht,vorsichtig.
Leider beginnt keins der ins Spanische übersetzten Adjektive mit i .
Saludos,
Madrugada

Schön, dass wir Verstärkung bekommen. Nein, Madru, das Wort wirst du wohl nicht im Wörterbuch finden (in meinem steht es auch nicht). Aber unsere Rätsel haben den berüchtigten Ruf, schwer zu sein.

Meine Buchstabensuppe ergibt - in der richtigen Reihenfolge - ein SPANISCHES Wort.

U-N-O-R-A-M-D-I

1. Tipp: Bei dem gesuchten Wort handelt sich um ein Adjektiv (Eigenschafts- oder Wiewort).
2. Tipp: Mir wurde erst kürzlich gesagt, Zapatero hätte diese Eigenschaft
3. Tipp: Das Wort beginnt mit "I" bzw. "i" (ist ja ein Ajektiv )
4. Tipp: Dieselbe Eigenschaft, die man Zapatero zuschreibt (lt. spanischen Kreisen) findet man auch bei Obst und Gemüse

I-N-M-A-D-U-R-O - unreif

Florecilla hat geschrieben:I-N-M-A-D-U-R-O - unreif

Was soll ich jetzt sagen, Florecilla?
Ich habe nicht mehr auf eine Lösung gehofft und wollte deshalb schon Uschi fragen.

Aber ich muss sagen:

RESPEKT, Florecilla und ganz herzlichen Glückwunsch - und natürlich auch dir, Uschi!!!!

Wegen der Vorsilbe "in" steht das Wort "inmaduro" nicht im Langenscheidt sondern nur "maduro" (reif).

WOW!!!!!! !

Bis zu dem duro hatte ich es auch geschafft!
Habe das Wort direkt in mein Vokabelheft geschrieben.


Saludos,

Madrugada

Oliva B. hat geschrieben:Wegen der Vorsilbe "in" steht das Wort "inmaduro" nicht im Langenscheidt sondern nur "maduro" (reif).

unreif = no maduro

Ich habe vier "no name" Wörterbücher, in denen "inmaduro" als unreif übersetzt wird. In einem ist jedoch hinzugefügt, dass sich "inmaduro" auf den Mensch bezieht.

Oliva B. hat geschrieben:RESPEKT ???, Florecilla und ganz herzlichen Glückwunsch - und natürlich auch dir, Uschi!!!!

Na ja, hat ja lange genug gedauert. Trotzdem danke