Seite 9 von 11

Re: El Jardín de los Lirios

Verfasst: Di 21. Apr 2015, 11:22
von Josefine
Citronella hat geschrieben: Also, wer den Garten von früher her kennt (so 3-4 Jahre), der wird ein wenig enttäuscht sein. Der Wassermangel und/oder die lange Kälte machen sich deutlich bemerkbar. Die Besitzer, beide über 70 Jahre alt, geben sich die größte Mühe, aber das Unkraut und die viele Arbeit nehmen überhand.
In der jetzigen CBN-Ausgabe ist nun zu lesen, dass ein Nachfolger für diesen schönen Iris- und Rosengarten gesucht werden soll. Es ist den beiden Besitzern zu mühsam geworden.

Schön, dass ich diesen Garten durch Eure Fotos kennengelernt habe. :)

Gruß
Josefine

Re: El Jardín de los Lirios

Verfasst: Di 21. Apr 2015, 17:57
von Citronella
Den Artikel habe ich auch gelesen :-b . Da kann man nur hoffen, dass sich bald würdige Nachfolger finden, damit dieses Kleinod weiter wächst und gedeiht. Demnächst werde ich mal nach den Iris und Rosen schauen ;;) .

Saludos
Citronella

Re: El Jardín de los Lirios

Verfasst: Do 30. Apr 2015, 20:27
von rainer
Viele schöne Bilder in diesem Thread. Wir wollen nun auch endlich mal hin.
Aber hier wie auch im Presseartikel suche ich immer noch nach der genauen Anschrift,
um mir den Weg von Google Maps weisen zu lassen. :-?

Re: El Jardín de los Lirios

Verfasst: Do 30. Apr 2015, 21:06
von baufred
rainer hat geschrieben:... Aber hier wie auch im Presseartikel suche ich immer noch nach der genauen Anschrift,
um mir den Weg von Google Maps weisen zu lassen. :-?
... vielleicht hilft dieser Link:

http://www.infocostablanca.com/es/events/iris.htm

... aber ob der noch geöffnet hat :?: ... lt. letzten Infos wollen die beiden Betreiber das "Geschäft" abgeben ...

Re: El Jardín de los Lirios

Verfasst: Do 30. Apr 2015, 21:54
von rainer
Danke, Baufred.
Doch, laut CBN- Artikel soll er letzmalig noch in diesem Mai geöffnet sein.
Und nach einem anderen CBN- Artikel soll morgen am 1. Mai sogar dort oder in der Nähe sogar noch besonderes los sein:
(Kräutergarten "Finca La Cuta", Event mit Flamencogruppe, Buffet, Ständen mit Angeboten aus dem Lavendelgarten...)

Re: El Jardín de los Lirios

Verfasst: Do 30. Apr 2015, 21:58
von Albertine
Hola rainer,
web-site:
iris-lomer
Lomer ist der Nachname von Frau Christine

Wegbeschreibung
weiter unten in spanischer Sprache.

N332 fahren. In Höhe Benissa (entweder vor oder dahinter- je nach Fahrtrichtung) in den Abzweig nach Xalo (Jalon)
einbiegen (CV 750). Nach ca. 100 m scharf hoch nach links abbiegen in Richtung Pinos/Bernia (CV 749). In der Kurve steht
schon ein Hinweisschild "Iris-Garten". Weiterfahren ca. 8 km - durch Pinos durch. Weiterfahren bis zu einem blauen Brückengeländer. Dahinter sofort rechts hoch fahren (Hinweisschild -Iris-Garten). Und nun der Nase nach. Keine Angst, die Straße geht immer geradeaus hoch und höher mit einem wunderbaren Panorama und einer herrlichen Aussicht. Genieße die Landschaft. Der Iris-Garten befindet sich im Gebiet von Marnes. Der Garten hat einen großen Parkplatz. Soweit fahren,
bis Du ihn ohne Umstände auf der linken Seite siehst. So geht es ohne google-maps >:d< Trau Dich - es ist ganz einfach.

Im sehr zeitigen Frühjahr blühen dort oben die Mandelbäume. Olivenbäume (hell-grün-graue Blätter) und Johannisbrotbäume
(dunkel-grüne Blätter) stehen auf den Terrassen. An den Straßenrändern blüht in knallgelb das Currykraut (Helichrysum italicum).
Schnupper einmal daran, es duftet nach Curry. Man kann das Gewürz auch sparsam in der Küche verwenden. Ist jedoch mit unserer Curry-Gewürzmischung nicht verwandt. Trockensträuße halten sich sehr lange. Vor dem Irisgarten in einer weiten Rechtskurve steht auf der linken Seite ein dicker Busch Wermut-Kraut ... und - und - und

Viel Glück und einen wunderschönen Tag wünscht Dir
Albertine

Re: El Jardín de los Lirios

Verfasst: Do 30. Apr 2015, 22:09
von Albertine
@ rainer
Zur Finca la Cuta fährst Du, wenn Du nicht nach Pinos hochfährst (wie oben beschrieben), sondern weiter immer geradeaus bis zum km 7,2 (vor Xalo). Dort nach links einbiegen - schmaler asphaltierter Weg bei der großen dunkelgrünen Briefkastenanlage zwischen den Weinfeldern. >:d< Erfahrungsgemäß solltest Du zeitig vor Ort sein, wenn Du Dich für die Finca entscheidest (€ 10/p.P. Eintritt). - In unserem Forum findest Du Berichte über die Finca.
Saludos Albertine

Re: El Jardín de los Lirios

Verfasst: Do 30. Apr 2015, 22:36
von Albertine
@ rainer
Ich kann mit google-maps nichts anfangen. Hier habe ich eine Beschreibung gefunden, wenn Du zum Iris-Garten
möchtest. Hilfreich für Dich :-\ . Der Iris Garten gehört zur Gemeinde Lliber (der Ort liegt aber unten vor Xaló - irreführend)
Der Iris-Garten liegt im Refugio Marnes (oben auf dem Berg).
klick
google-maps

Albertine

Re: El Jardín de los Lirios

Verfasst: Do 30. Apr 2015, 23:05
von Albertine
@ rainer
Hinweis Finca la Cuta: Der Lavendel (Lavandula officinalis) blüht jetzt um diese Zeit noch nicht.
Der blüht erst im Juni und dann wird auch destilliert und es findet ein Lavendelfest statt.
Der Lavendelgarten
01. Mai 2015 - Fiesta
Albertine

Re: El Jardín de los Lirios

Verfasst: Fr 1. Mai 2015, 09:04
von rainer
Vielen Dank, Albertine. >:d<