Willkommen im deutschsprachigen Spanien-Forum

rasender Applaus

Clark hat geschrieben:

Oliva B. hat geschrieben:“Sopa de letras“:

Una pequeña ensenada + un vehículo automóvil = una forma de aplauso en una asamblea

Die Antworten der linken Gleichnisseite ergeben, schnell mal durchgerührt, das Ergebnis auf der rechten Seite.

PS: Spanische Vorkenntnisse sind nicht von Nachteil

...egal ob ich an einen ,8...] oder an einen camion denke, ...
Gibts noch einen Tipp?
Saludos Clark

Und noch einen Tipp zur Erklärung:

Gesucht werden drei spanische Wörter.
Das zweite Wort hat Clark erraten: "camión".
Die Buchstaben der ersten beiden Teillösungen ergeben in richtiger Reihenfolge die Lösung.

Ich kann mir vorstellen, dass das Rätsel schwer ist, aber das Ausdenken war auch nicht gerade einfach.

Könnte das erste Lösungswort vielleicht cala sein?

Florecilla hat geschrieben:Könnte das erste Lösungswort vielleicht cala sein?

Sí, guapa

nachdem Florecilla und Clark schon so gute Vorarbeit geleistet haben:

aclamación

Gruß Uschi

ursula ellis hat geschrieben:nachdem Florecilla und Clark schon so gute Vorarbeit geleistet haben:

aclamación

Gruß Uschi

Das war Teamwork, das letzte Steinchen im Mosaik hast du gefunden, Uschi.
Ich dachte, die Lösung wäre vielleicht einfacher gewesen, denn das
span. Wort "aclamación" heißt auf
Deutsch "Akklamation" und beides kommt vom
Lateinischen "acclamatio".

@};-Euch allen einen herzlichen Glückwunsch!!!

Das ging auch nur im Team.
Ich muss gestehen: trotz vorhandener Lateinkenntnisse war mir das Wort aclamcion oder Akklamation bislang völlig unbekannt.

Clark hat geschrieben:Das ging auch nur im Team.

Richtig! Ohne Eure gute Vorarbeit wäre ich da nie drauf gekommen.
Gruß Uschi

Clark hat geschrieben:Das ging auch nur im Team.
Ich muss gestehen: trotz vorhandener Lateinkenntnisse war mir das Wort aclamcion oder Akklamation bislang völlig unbekannt.

Da bin ich ja froh, dass es nicht nur mir so geht.
Aber wie sagt Florecilla immer so schön: Was man im Forum alles lernen kann.

Gruß
girasol

girasol hat geschrieben:

Clark hat geschrieben:Das ging auch nur im Team.
Ich muss gestehen: trotz vorhandener Lateinkenntnisse war mir das Wort aclamcion oder Akklamation bislang völlig unbekannt.

Da bin ich ja froh, dass es nicht nur mir so geht.
Aber wie sagt Florecilla immer so schön: Was man im Forum alles lernen kann.
Gruß
girasol

Nun staune ich aber doch, weil ich das Wort von klein auf von meinen Eltern kannte und daher die Verwendung für mich selbstverständlich ist.

Gerade bei Clark, der, wie ich gelesen habe, parteipolitisch tätig war oder ist, habe ich vermutet, dass er die Lösung schnell parat hat. Entscheidungen werden in Gremien oder Versammlungen oftmals nicht in namentlicher Abstimmung, sondern einfach PER AKKLAMATION getroffen. In Verbindung mit Wahlen hört oder liest man es eigentlich sehr oft.

Synonyme für Akklamation sind:
Applaus, Beifall, Beifallsorkan, Beifallssturm, Billigung, Einverständnis, Einwilligung, Genehmigung, Gewährung, Huldigung, Jubel, Ovation, Zustimmung

In welchem Zusammenhang das Wort verwendet wird, findet ihr hier.

Tut mir leid, aber ein Worträtsel zu erstellen ist manchmal gar nicht so einfach...