Willkommen im deutschsprachigen Spanien-Forum

Suche die span. Bezeichnung für „Puzwerfer“.
Mit „Limpieza de los Lanzadores“ (lt. Deepl) wird wohl im Baumarkt keiner was anfangen können.

Und - Sind solche Geräte im üblichen Baumarkt zu finden?

.... versuch's doch mal mit:

>>> revocadora neumática

> revocar - verputzen
> el revoque - der (Wand-) Putz

... auf dass der Putz an der Wand hängen bleibt ....

Danke für die schnelle Antwort

baufred hat geschrieben: ↑Sa 21. Dez 2019, 17:37 ... auf dass der Putz an der Wand hängen bleibt ....

Ist ja nicht meine Wand!

.... ha sido un gran placer para mi ...