...googel mal mit GOOGLE-Bildersuche und: detalles ventanas con persiana
... die Bildvorschläge sind überwiegend in Skizzenform und sollte - entsprechend eures Planungs'ist'zustandes - auch eine machbare und optisch zufriedenstellende Lösung bringen - Der Rest ist dann mit dem Fensterbauer zu klären ...
In D'land hatte ich im Altbau bei Sanierung ein ähnliches Problem - aber hier mit vorhandenem Fensteranschlag ...
Lösung: Fenster etwas niedriger und oben mit auf dem Rahmen zusätzlich aufgesetzten 2 Rahmenprofile im gleichen Farbton - die Rolläden'panzer' von außen vorgesetzt und mit einer demontierbaren Alu-Blende (f. Wartung) noch innerhalb der Laibung abgedeckt und von innen dann auch nicht mehr sichtbar ...
Einziger Nachteil: der 'Panzer' fährt mit der Lamelleninnenseite nach außen abwärts - aber da alles einheitlich Aluprofile mit Dämmung und erst nach Sonnenuntergang elektronisch gesteuert heruntergefahren wird, ist die Optik von außen hier kaum mehr relevant ... und von innen sieht alles 'gut' aus ...
... gerade noch die aktuellen Infos gelesen ... na ja, gegen fachspezifische Widerstände und Unflexibilität ist halt kein Kraut gewachsen ... hätte alles mit etwas mehr 'Spielraum' vorher mit entsprechendem Nachdruck mit Sicherheit doch gelöst werden können ...
