Willkommen im deutschsprachigen Spanien-Forum

Hallo liebe Fiestafreunde,

wie versprochen, will ich nun endlich über den Festumzug der Moros y Christianos im August in Denia berichten. (über die Historie dieser Veranstaltungen habt ihr ja schon in Citronella´s Bericht nachlesen können)

Schon im vergangenen Jahr waren wir begeistert von diesem Fest. Also machten wir uns trotz brütender Augusthitze auf in die Stadt. Und wir wurden nicht enttäuscht. Der Umzug war noch prächtiger, die Musik ohrenbetäubend (was man auch ohne Verstärker schafft, wenn die Trommeln nur groß genug sind und entsprechend bearbeitet werden!)aber gut zu ertragen, die Kostüme besonders der Moros, die gewaltig in der Überzahl waren, atemberaubend schön, und die Stimmung nicht zu überbieten.

Also lasse ich einfach ein paar Bilder sprechen:

Hallo Alondra,

schön, dass es mit dem Bilder einstellen jetzt einwandfrei funktioniert - sonst hätten wir auf deine Fiesta-Eindrücke glatt verzichten müssen. Vielen Dank dafür.

Leider liegen meine Reisetermine ja irgendwie immer azyklisch zu den großen Feierlichkeiten in Denia, aber aufgrund deiner Berichte kann ich wenigstens ein bisschen daran teilnehmen.

Gab es nicht auch noch tolle Fotos von der Rückseite der Kostüme?

Schöne Bilder, Alondra, die du in Dénia eingefangen hast

Doch keine Fiesta ähnelt der anderen und die Kostüme sind von Ort zu Ort verschieden. Freunde haben mir berichtet, dass auch schon die einfachen Kostüme (Cristianos) um die 3.000 Euro kosten, die der Moros können schnell bei der doppelten Summe liegen. Kein billiges Vergnügen, das die Akteure selbst berappen müssen. Doch damit ist es nicht getan, denn die Filas, das sind die Festvereine, müssen auch noch die sie begleitenden Musikgruppen bezahlen, und die Kosten werden auf alle Akteure umgelegt. Eine teure Sache, die sich nicht jeder erlauben kann...

Der berühmte spanische Pasadoble "Paquito el Chocolatero", der traditionell auf diesen Fiestas gespielt wird, stammt übrigens von dem aus Cocentaina stammenden Komponisten Gustavo Pascual Falcóm und gilt als offizielle Hymne der Fiesta Moros y Cristianos.

Hier ein paar Schnappschüsse, die ich am 8. August in Cocentaina geschossen habe:

Das Steckenpferd ist ganz besonders hübsch

Saludos
Citronella

Hallo Florecilla,

hier sind einige der gewünschten Rückseiten:













Ich kann aber auch noch ein paar sehenswerte Vorderseiten nachliefern.

Vielen Dank, liebe Alondra.

Ich bin mal gespannt, ob andere Mitglieder die Rückseiten auch so sehenswert finden ...

Florecilla hat geschrieben:Vielen Dank, liebe Alondra.

Ich bin mal gespannt, ob andere Mitglieder die Rückseiten auch so sehenswert finden ...

Aber sicher doch, Florecilla!!!! Besonders die auf dem letzten Foto!!!!
Ich habe auch noch ein paar Rückseiten zu bieten:
Aber keines ist so spektakulär wie das letzte von Alondra...

Oliva B. hat geschrieben:Aber keines ist so spektakulär wie das letzte von Alondra...

Vor allen Dingen dürfte diese Gruppe weit weniger geschwitzt haben als die anderen Teilnehmer des Umzugs

Hallo Ihr Fiesta-Fans,

also dann schiebe ich jetzt mal ein paar "Vorderseiten" bzw. Seitenansichten nach:

Fantastische Kostüme und eine nachempfindbare tolle Stimmung !

Wie wird den Moro in dem Fall übersetzt?

Macht, Mächtige, Krieger, Mauren ???