Rückkehr von Ryanair nach Valencia – Tickets ab 8 Euro

[Gast1]

Die Billigfluggesellschaft Ryanair erwartet zwei Millionen Passagiere pro Jahr am Flughafen Manises nach der Wiedereröffnung Ihres Stützpunktes in Valencia diesen Monat.
Konkret plant das Unternehmen 260 wöchentliche Flüge zu oder von Valencia. Das schafft 2.000 Arbeitsplätze.

Dies erklärte Ryanairs Marketingmanager Luis Fernández-Mellado am Donnerstag bei einer Pressekonferenz . Die ersten Flüge von Valencia nach der Wiedereröffnung fanden am vergangenen Dienstag statt.

Die Fluggesellschaft wird zwei Flugzeuge auf dem Flughafen von Valencia stationiert haben und betreibt 12 neue Strecken, sieben internationale und fünf inländische, sodass insgesamt dreißig Ziele zu erreichen sind. Zu den neuen Strecken gehören u.a. Fuerteventura, Ibiza, Marseille, Marrakesch, München, Palma de Mallorca, Paris, Santiago de Compostela, Triest und Sevilla.

Fernández-Mellado hat darauf hingewiesen, dass, obwohl sie keinen Stützpunkt in Valencia im letzten Jahr hatten, Ryanair die "Nummer eins der Fluggesellschaften" geblieben sei. Ungeachtet dessen hat er angedeutet, dass die Gesellschaft durch den Stützpunkt in Manises die Möglichkeiten des Flughafens um das vier- bis fünffache steigern könne.

Im Jahr 2009 hat die Fluggesellschaft mehr als eine Million Passagiere von Valencia aus befördert und die Zahl soll sich nach der Wiedereröffnung des Stützpunktes verdoppeln.

Bezüglich der Beziehung zur Generalitat, betonte der Marketingleiter, dass diese "sehr gut" sei und man erwarte eine Weiterentwicklung des Tourismus der "Comunitat Valenciana". Es gebe bereits eine Zusammenarbeit zwischen dem Consell und der Fluggesellschaft und er erklärte, dass es in mehreren europäischen Ländern bereits eine Kampagne zur Förderung des Flughafens in Valencia gebe.

Gefragt, ob Ryanair in Zukunft einen Stützpunkt am Flughafen Castellon einrichten werde, antwortete Luis Fernández-Mellado, dass das Unternehmen zumindest bis zum Jahr 2013 eine "starke Periode des Wachstums." erwartet. Es sei nicht ausgeschlossen, aber noch nicht konkret.

Tickets ab € 8

Die Fluggesellschaft macht - um den neuen Stützpunkt in Valencia zu feiern - ein Angebot von Tickets für € 8 für Reisen dienstags und mittwochs im Dezember und Januar auf mehr als 500 Routen in ganz Europa. Diese Sitze werden auf der Website des Unternehmens, http://www.ryanair.com/en bis Mitternacht nächsten Montag zur Verfügung gestellt.

Außerdem erklärte Luis Fernández-Mellado dass die Fluggesellschaft in ganz Europa mit 44 Stützpünkten rechnet, sowie an 160 Flughäfen in 27 Ländern mit mehr als 1.200 Routen präsent ist.
Es wurde auch darauf hingewiesen, dass voraussichtlich mit 73,5 Millionen Passagieren im Jahr gerechnet wird, obwohl durch die Vulkanaschewolke und des Fluglotsen-Streiks 1,5 Millionen Kunden verloren gegangen sind. Es sollen auch neue Flughäfen und Stützpunkte errichtet werden, um auf 85 Millionen Passagiere pro Jahr zu kommen.

In Spanien besitzt man acht Stützpunkte und ist an 24 Flughäfen, die über 500 Strecken bedienen, präsent und man strebt 22 Millionen Passagiere pro Jahr an, was ca. 22.000 Arbeitsplätze schaffen soll.

Der Marketing-Manager erklärte, dass die "guten Ergebnisse" von Ryanair im Gegensatz stehen zum gesamten Netz der AENA (Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea), die sich im starken Prozess der Fusionen und Schließungen von Fluggesellschaften befindet.

Laut Fernández-Mellado, haben die "Hauptprobleme" mit den hohen Flughafenkosten zu tun, was zur Folge hat, dass Spanien weiterhin wenig konkurrenzfähig ist - und auch mit den Verlusten durch Stornierungen wegen der Vulkanaschewolke und des Fluglotsenstreiks.


wer's nachlesen will : http://www.diariocriticocv.com/noticias//not345750.html

[Oliva B.]

Hipp, hipp, hurrah, hipphipp hurrah,
wir fliegen ab Valencia.
Wann und wohin, schreib ich euch erst später,
For English users: I’ll write it later. ;)

Da hast du mit deinem Beitrag aber was in Gang gesetzt, Uschi!
Es brauchte sehr viel Zeit und noch mehr Geduld, um heute mit einer Buchung bei Ryanair durchzukommen, immer wieder kamen ERROR-Meldungen.

Aber nun ist es vollbracht und wir können uns noch ein wenig auf unseren Kurztripp freuen.


Danke, Uschi, für diese aufwendige Übersetzung, die noch mehr Zeit in Anspruch genommen haben wird als meine Buchung!!!

[Gast1]

Danke, Uschi, für diese aufwendige Übersetzung, die noch mehr Zeit in Anspruch genommen haben wird als meine Buchung!!!

ich habe ja jetzt wieder etwas mehr Zeit und zur Übung übersetze ich ganz gern mal so einen Artikel, damit ich nicht ganz aus der Übung komme. Bin gespannt, wo Ihr hinfliegt.
Gruß Uschi

[kuba]

aber wenn ich das richtig sehe auf der Seite von Ryanair haben sie im Winterhalbjahr keine Flüge mehr von Düsseldorf-Weeze nach Valencia.......und dafür nach Memmingen? dann kann ich auch zu Fuß nach Valencia laufen...ggggg

[Florecilla]

aber wenn ich das richtig sehe auf der Seite von Ryanair haben sie im Winterhalbjahr keine Flüge mehr von Düsseldorf-Weeze nach Valencia.......und dafür nach Memmingen? dann kann ich auch zu Fuß nach Valencia laufen...ggggg

Laut Flugplan gibt es gar keine Flüge von Düsseldorf-Weeze nach Valencia ... zumindest habe ich keine gefunden

Viel Spaß beim Laufen, kuba

[kuba]

ach, dann laufe ich lieber nach Köln und fliege mit AirBerlin, ist ja eh schon gebucht, hoffe dass nächstes WE das Wetter in Oliva noch einigermaßen gut ist......
Man sieht sich bestimmt mal @florecilla

[Florecilla]

Man sieht sich bestimmt mal @florecilla

Bestimmt! Wann fliegt ihr?

[benissa]

Ich wollte vor kurzem mit Ryanair von Köln nach München fliegen. Flug 9 €, mit allen Nebenkosten kamen am Ende 129 € raus. Die sind um ein vielfaches höher als der Flugpreis. Also immer Vorsicht.
Gruß Benissa

[Florecilla]

Ich wollte vor kurzem mit Ryanair von Köln nach München fliegen. Flug 9 €, mit allen Nebenkosten kamen am Ende 129 € raus. Die sind um ein vielfaches höher als der Flugpreis. Also immer Vorsicht.
Gruß Benissa

Ryanair fliegt meines Wissens gar nicht ab Köln. Meinst du vielleicht Easyjet?

[benissa]

könnte sein!! Aber ich habe gerade noch mal rein gesehen, bis Alicante, von Weeze. Was die sich alles bezahlen lassen sieht man erst wenn man bis zum Buchen durchklickt. Außerdem tun sich die Gesellschaften nicht`s im Preis. Dann wirklich lieber mit Air Berlin oder Sonstige.
Im übrigen haben wir für unseren Spanienbesuch Ende Januar den Autozug von Düsseldorf nach Narbonne gebucht. Komme ausgeruht an und habe trotzdem unser Auto mit. Haben wir schon ein paar mal gemacht und waren immer zufrieden.