Neues Spiel "El alfabeto"

[girasol]

P = partir en avión - wegfliegen

Gruß
girasol

[Oliva B.]

Q = quedarse en casa para disfrutar de las vacaciones en la terraza - Zuhause bleiben, um die Ferien auf der Terrasse zu genießen

[vitalista]

R = recoger la familia para la salida - die Familie zur Abfahrt einsammeln

[Florecilla]

S = salida y llegada - Abflug und Ankunft

[Oliva B.]

T = tomar vacaciones - Urlaub nehmen

[Oliva B.]

U = utilizar google maps para planear el itinerario - Google-Maps verwenden, um die Urlaubsroute zu planen

[vitalista]

V = venir como anillo al dedo el alojamiento - die Unterkunft passt wie Faust auf' s Auge.

[girasol]

W = web site - zum Recherchieren für den Urlaub

Gruß
girasol

[Oliva B.]

Ich gebe es zu, es klingt sehr konstruiert .
Die wahre Urlaubsvorfreude stellt sich spätestens dann ein, wenn man an diesem Punkt angelangt ist:

X = la 'X' (equis) que forman las gomas elásticas cerradas dentro una maleta hecha - das "X", das die geschlossenen elastischen Gummis in einem gepackten Koffer bilden...

[girasol]

Super Oliva, sehr kreativ!

Gruß
girasol