Neues Spiel "El alfabeto"

[Oliva B.]

Ich weiß, das Thema heißt "Schwimmbad, Schwimmen, Pool". Doch da ist der Schwimmteich nicht mehr weit...

Und dorthin können sich Ochsenfrosche verirren. Der Nimmersatt macht sich in süddeutschen Seen breit: Der amerikanische Ochsenfrosch ist fies, fett und vermehrungsfreudig. Übrigens einäußerst lesenswerter Artikel des Stern.

Deshalb also:

R= la rano toro - der Ochsenfrosch

T =

[sol]

in meinem alfabeto komm jetzt :

S = el saltamontes - die Heuschrecke ( Nahrung für den Ochsenfrosch )

T = ?

[nixwielos]

T = el traje de baño (der Badeanzug)

U = ?

Schwitzende saludos

NundS

[Oliva B.]

U = tecnología ultrasónica - Ultraschall-Technologie zur Reinigung von Schwimmbädern

T =

[sol]

@ Elke !!!!!!!!!!
was ist los --2. Fehler

nach U kommt V !

V = vacaciones - Ferien/ Urlaub

W = ?

[Oliva B.]

@ Elke !!!!!!!!!!
was ist los --2. Fehler

nach U kommt V !

Ist ja in Ordnung, wenn einer aufpasst, Wolfgang. So ein alfabeto kann bei mir nur nebenbei am Rande von zeitraubenden kniffeligen Übersetzungen, ausführlichen Recherchen und anderer Forenarbeit mitlaufen. Da können schon mal Fehler unterlaufen (die mir hoffentlich verziehen werden).

Ich bitte um etwas Nachsicht!

[girasol]

V = el vestidor - die Umkleidekabine

W = ?

Gruß
girasol

[Oliva B.]

W = waterpolo - Wasserball. Jetzt aber.... :

X

[sol]

X = la xilógrafia - Holzschneidekunst ( als Kunstwerk aus Holz am Weiher )

Y = ?

[nixwielos]

Y = el yate - die Jacht (in Miniatur und ferngesteuert auch im Piscina möglich)

Z = ?

Grüßle von
NundS