Persönliches .. oder so.. Kopfkarussel

[Montemar]

Hallo N.,

es liegt/lag mir fern, gegen das Kölsche Grundgesetz zu verstossen (http://www.giselmut.de/das_koelsche_grundgesetz.htm) Jede Jeck es anders, denn: "mir sin wie mer sin" und et kütt wie et kütt!

clownkiss.gif (24.06 KiB) 1649 mal betrachtet

Lieber Gruß
Montemar

[gisaroth]

Liebe montemar,

ich finde es toll, dass Du Dir die Mühe gemacht hast, das Kölsche Grundgesetz hier reinzustellen!!!

Aber es hat natürlich 11 Artikel!!!
Deshalb hab ich es mal vervollständigt...

Das Kölsche Grundgesetz

Das Kölsche Grundgesetz beschreibt typische kölsche Eigenarten und scheint bereits seit der Stadtgründerung unter den Römern das Leben in Köln zu regeln, macht es schwerelos und wäre überhaupt eine Anregung für alle Völker der Erde:

Artikel 1
Sieh den Tatsachen ins Auge. - Et es wie et es.
Übersetzung: Es ist, wie es ist

Artikel 2
Habe keine Angst vor der Zukunft. -Et kütt wie et kütt.
Übersetzung: Es kommt,wie es kommt

Artikel 3
Lerne aus der Vergangenheit. - Et hätt noch immer jot jejange.
Übersetzung: Es ist noch immer gut gegangen

Artikel 4
Jammere den Dingen nicht nach. -Wat fott es es fott.
Übersetzung: Was fort ist, ist fort

Artikel 5
Sei offen für Neuerungen. - Nix bliev wie et wor.
Übersetzung: Nichts bleibt, wie es war


Artikel 6
Seid kritisch, wenn Neuerungen überhand nehmen. Kenne mer nit, bruche mer nit, fott domet. Übersetzung: Kennen wir nicht, brauchen wir nicht, fort damit

Artikel 7
Füge dich in dein Schicksal. -Wat wellste maache?
Übersetzung: Was willst Du machen?

Artikel 8
Achte auf deine Gesundheit. -Mach et jot ävver nit ze off.
Übersetzung: Mach es gut, aber nicht zu oft

Artikel 9
Stelle immer erst die Universalfrage. -Wat soll dä Quatsch?
Übersetzung: Was soll der Quatsch?

Artikel 10
Komme dem Gebot der Gastfreundschaft nach. -Drinkste ene met?
Übersetzung: Trink doch einen mit

Artikel 11
Bewahre dir eine gesunde Einstellung zum Humor. -Do laachste dech kapott.
Übersetzung: Da lachst Du Dich kaputt


Es ist unglaublich - für einen Nicht-Kölner -, aber diese Maximen werden auch heute im Kölschen Alltag gelebt! Sie erleichtern in der Tat das Leben...WENN man sich rechtzeitig erinnert!!!!

In DIESEM Sinne werden wir auch an der CB leben,....das kölsche Grundgesetz im HERZEN!

Liebe Grüsse

gisa

[ruth]

@ gisa:

dat jönne die von de Schäl Sick nit verstaan,
die jangen driessen und und sin für halve Ölljelsches am trecken...

[Albertine]

@ gisa:

dat jönne die von de Schäl Sick nit verstaan,
die jangen driessen und und sin für halve Ölljelsches am trecken...

De Schäl Sick

Das rechtsrheinische Köln wurde in der Vergangenheit durchaus abfällig "Schäl Sick" -Scheele Seite - genannt. Gemeint war damit jener Kölner Teil, der in den Augen der Alteingesessenen eigentlich gar nicht zu Köln gehört.

In römischer Zeit bildete der Rhein die Grenzen zwischen dem römischen Weltreich, der Provinz Germania inferior, und den aus Sicht der Römer unterentwickelten germanischen Stammesgebieten, die nie erfolgreich durch die römischen Legionen eingenommen wurden. Der Rhein bildete also quasi eine Art Limes. Alles was jenseits des Rheines lebte, galt als barbarisch, rückständig, weltfremd, unkultiviert. - Die Legende besagt, dass der Begriff "Schäl Sick" daher stammt, dass .......
.....
Heute hat die rechte Rheinseite dieses abwertende Image verloren. Die rechte Rheinseite ist heute ein wesentlicher Standort der Stadtentwicklung. Dort wurde die Köln-Arena gebaut, eine weit über Köln hinaus bekannte Event-Halle, ein modernes Stadthaus hat die Stadt Köln dort gebaut, die KölnMesse hat dort supermoderne Ausstellungshallen errichtet, RTL hat sich dort angesiedelt und seit kurzem ziert der Köln-Triangel, ein eigenwilliges sehenswertes Hochhaus die Stadtsilhouette.
Info

Saludos Albertine

[ruth]

@albertine:

schön abgeschrieben, geht aber am Thema vorbei..

besser schon, wenn auch nicht aus Köln...

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... nnchen.jpg

[Albertine]

@albertine:

schön abgeschrieben, geht aber am Thema vorbei..

besser schon, wenn auch nicht aus Köln...

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... nnchen.jpg

Ja klar, kopiert - siehe Info. Ich bin nicht von de schäl Sick. - Dann kläre Du uns bitte auf
Darüber würde ich mich freuen
Albertine

[sol]

dazu -- nicht von mir

Der Standpunkt macht es nicht, sondern die Art, wie man ihn vertritt.

Theodor Fontane
(1819 - 1898), deutscher Journalist,
Erzähler und Theaterkritiker

[Montemar]

@albertine:

schön abgeschrieben, geht aber am Thema vorbei..

besser schon, wenn auch nicht aus Köln...

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... nnchen.jpg

Ja klar, kopiert - siehe Info. Ich bin nicht von de schäl Sick. - Dann kläre Du uns bitte auf
Darüber würde ich mich freuen
Albertine

Das eingestellte Bild von Ruth, soll die Pose bedeuten „die können mich mal“ oder wie ist das zu deuten? Wir sind net von de Schäl Sick… vielleicht klärt Albertine und mich jemand auf ! Danke im voraus

LG
Montemar

[sol]

@ montemar
siehe :

http://www.costa-blanca-forum.de/viewto ... =10#p84487

[Marix]

versteh ich auch nicht, und ich komm aus Köln, wenn auch nicht vun dr schäl Sick

LG Marix