Willkommen im deutschsprachigen Spanien-Forum

Happy Halloween

Übrigens:
In der aus Irland stammenden, 2.000 Jahre alten Tradition feierten die Kelten am letzten Tag im Oktober das Ende des Sommers. Der Überlieferung nach kamen die Seelen der Verstorbenen in jener Nacht zurück in ihre Häuser. Lichter in ausgehöhlten Kürbissen wiesen ihnen dabei den Weg. Jahrhunderte später übernahm die Kirche das Fest der Druiden als "All Hallows' Eve", den Abend vor Allerheiligen, lange bevor die US-Amerikaner das Fest in eine Veranstaltung zur Umsatzgenerierung für Süß- und Spielwarenindustrie verwandelten.
Eigenlich ganz interessant ...

unaufhaltsam naht sich der schrecklichste Tag des Jahres. Horden von Monstern wälzen sich durch unsere Straßen, erpressen - offenbar toleriert durch das Gesetz - friedliebende Erwachsene.
Angestiftet und sogar noch begleitet von ebenso durchgedrehten Müttern sind sie jeder Schandtat fähig.
Vor ca. 3 Jahren in Berlin - ich sitze gerade bei einem Glas Barolo und höre mir die Hochzeit des Figaro an - zerreißt die Arie der Gräfin ein schriller Klingelton. Der Hund schlüpft an mir vorbei durch die Haustür in den Garten zum Zaun. Auf halbem Weg stoppt er wie gegen eine Wand gelaufen, kriegt eine mächtige Bürste und stürzt geifernd, wie ich ihn noch nie gesehen habe, zum Tor.
Draußen eine drohende Bande schaurigster Gestalten. -Aus deren Mitte keift eine Mutterstimme:
"Rufen Sie Ihren Hund sofort zurück, - die Kinder kriegen ja Angst"
Spätestens da war Halloween für mich gestorben.
Früher hatte ich ja noch Süßigkeiten bereit gelegt und wollte sie verteilen, wenn mir nur einer eine simple Frage beantworten könnte:"Na, liebe Kinder, welchen Tag feiern wir heute? (31.Oktober) - Ein Tipp: Das passierte vor knapp 500 Jahren".
Ich wurde den Süßkram nie los.

Jetzt bitte ich um Tipps, wie man sich und seine Habe vor diesen Vandalen schützt:
Fallgruben mit angespitzten Pflöcken - wirkt besonders auf Vampire,
Klingel an die Hochspannung anschließen,
Super-Soaker, gefüllt mit einer Mischung aus Weihwasser (jaja, auch bei uns Lutheranern möglich), versetzt mit Oleum capsicum...

Erbitte weitere Vorschläge.

Gibt es Horrormasken für Hunde, um den kleinen Monstern etwas entsprechendes entgegenzusetzen?

Ist ja witzig, wie Du über Halloween schreibst, Atze.

Wir haben in D einfach die Tür nicht aufgemacht.
Ich habe dann aber beim späteren Rausgehen darauf geachtet, dass die Haustürklinke nicht mit dem süßsauren Kram beschmiert war.

Gruß
Josefine

Aaaarmer Atze
Am besten du bist zu dem Zeitpunkt immer schön hier an der CB, da passiert euch nichts in dieser Hinsicht.
Du bist aber auch anspruchsvoll da sollen die armen Kleinen den Reformationstag kennen, das wissen doch nicht mal die meisten Mütter

O Vitalista...da irrst Du dich aber ganz gewaltig.

Auch bei den Kindern an der Costa Blanca hat sich schon herumgesprochen wie man Süßigkeiten erpressen kann

Mitreißend erzählt Atze - am besten gefiel mir die" keifende Mutterstimme" und ich frage mich, ob ich mich auch einmal so angehört habe?

Bitte nicht wundern, ich habe alle Halloween-Beiträge der letzten Jahre zusammengefasst.
Auch wenn Halloween eigentlich nicht "typisch Spanisch" ist, so ist es doch ein Brauch, der inzwischen auch in Spanien angekommen ist.

Ondina hat geschrieben:O Vitalista...da irrst Du dich aber ganz gewaltig.

Auch bei den Kindern an der Costa Blanca hat sich schon herumgesprochen wie man Süßigkeiten erpressen kann

Da kannst du mal sehen wie abgeschottet ich hier oben auf meiner Scholle sitze - an mir ist das bislang vorbei gegangen.
Obwohl mir eben beim Spaziergang ein ca 4jähriger "Zorro" mit Oma begegnet ist, ob das wohl der Vorbote war?

In Irland würde ich wahrscheinlich Halloween begeistert mitfeiern.
So wie in Berlin-Kreuzberg - wenn ich eingeladen bin- das Fastenbrechen.

Aber außerhalb der angestammten (oder durch Auswanderung mitgenommenen) Kulturkreise etwas zu feiern, nur um in einer durch den Kommerz angeheizten Gruppendynamik mit zu schwimmen - damit tue ich auch meinen Kindern keinen Gefallen.
Es gibt in Deutschland z.B. alte gewachsene Heischebräuche, die fortgeführt werden sollten.
Aber nur einem Gruppendruck nachzugeben, ohne den Kindern selbst die simpelsten Hintergründe dieser fremden Bräuche erklären zu können - so "lustig" sie auch sein mögen - , ist keine Erziehung sondern eingekaufte Verwahrung.

Am St. Martin 11 Tage später mit den Kindern und ihren Laternen rum zu ziehen und "rabimmel, rabammel, rabumm" zu singen ist eben nicht mehr zeitgemäß. Obwohl - wenn gut gesungen - Kind auch was dafür bekommt - auch ohne Erpressung.

http://de.wikipedia.org/wiki/Martinssingen

Oliva B. hat geschrieben: Bitte nicht wundern, ich habe alle Halloween-Beiträge der letzten Jahre zusammengefasst.....

Danke Oliva, dadurch konnte ich auch die früheren lesen.
Dabei fiel mir der Beginn des Filmes "Volver" von Almodovar ein:
Die ganze Familie war auf dem Friedhof und putzte das Grab. Das war vielleicht der Tag vor Allerheiligen.
Kann sich jemand an den Film erinnern?
Zuweilen versuche ich ja, spanische Filme in verschiedenen Kombinationen (Untertitel/Sprache) immer wieder an zu schauen, um etwas Spanisch zu lernen.
Wenn nur die leckere Penelope nicht so schnell sprechen würde.

BTW: Hat jemand Tipps für leicht "begreifbare" spanische Programme z.B. Kochsendungen, wo wir nebenbei uns spanisch berieseln lassen können. Oder Kindersendungen z.B. Sesamstraße? Muss aber per Satellit sein oder ich müsste extra ein Kabel von unserem DTVB? - Empfänger, den wir für unsere spanischen Nachbarn haben, rüberziehen.

Atze hat geschrieben: Erbitte weitere Vorschläge.

Gibt es Horrormasken für Hunde, um den kleinen Monstern etwas entsprechendes entgegenzusetzen?

Hallo Atze,

versuch es doch mal mit diesem Trend aus China:

Hunde als Tiger angemalt

Aber vielleicht schaut Dein Hund dann so lustig aus wie mein Profilbild

Gruß
Michael