Seite 6 von 18

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Di 2. Jul 2019, 20:44
von Sugi
Florecilla hat geschrieben: Di 23. Okt 2018, 16:21 Eigentlich kann ich mich nach vielen Aufenthalten in Spanien recht gut verständigen und habe bislang auch immer das bekommen, was ich wollte. Dennoch bin ich jedes Mal zu Anfang etwas unsicher und es braucht immer ein paar Tage, bis ich mich richtig traue. Damit mir der Einstieg künftig leichter fällt, habe ich mich nun tatsächlich zu einem Kurs angemeldet, um die wenig genutzten, verschütteten und niemals verinnerlichten Kenntnisse auf ein für mich akzeptables Niveau zu bringen. Da wir nicht dauerhaft in Spanien leben, geht es mir hauptsächlich um das gesprochene Wort im Alltag, Kommunikation ohne sich zu verhaspeln und Sicherheit im Sprachgebrauch.

Der Kurs findet in Els Poblets in den Räumen der Touristeninfo statt. Einmal wöchentlich für 2 Stunden in einer kleinen Gruppe mit ausschließlich deutschsprachigen Teilnehmern. Angemeldet haben wir uns Anfang September, Start war Anfang Oktober .... als ich schon wieder in Deutschland war :roll: Mit der Lehrerin habe ich abgesprochen, dass ich jede Woche eigenständig ein Kapitel des Lehrbuches erarbeite, die Vokabeln lerne und die Hausaufgaben mache. Die schicke ich meiner Freundin zur Korrektur. Das Pensum ist nicht ohne und auch die Menge der wöchentlichen Vokabeln und Hausaufgaben erfordern ein gewisses Mass an Engagement und Disziplin. Aber bis jetzt bin ich im Plan, es läuft prima und ich habe ein gutes Gefühl.

Um nochmals mit den Basics zu starten und die Grammatik auf Vordermann zu bringen, habe ich mich bewusst für einen Einsteiger-Kurs entschieden. Das ist wahrscheinlich jetzt beim autodidaktischen Lernen von Vorteil, obwohl mich manche Vokablen zur Verzweiflung bringen und einfach nicht im Kopf bleiben wollen. Gestern waren es coser, esconder, barrer und subir ... aber jetzt sind sie in irgendeiner Schublade abgespeichert; aber ich glaube, sie wieder zu vergessen, wäre im Alltag nicht ganz so dramatisch :mrgreen:
Hallo Florecilla,

dein Beitrag ist schon etwas älter, aber ich habe nochmal eine Frage dazu.
Magst du mir vielleicht verraten mit welchem Lehrbuch ihr in Spanien gelernt habt?

Gruß Sugi :)

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Di 2. Jul 2019, 22:42
von Miesepeter
Die beste Schule ist das Leben selbst, also Radio hören, sich einen der über 60+ TV Kanäle aussuchen, morgens die Zeitung lesen und mit den Leuten reden. Aller Anfang ist schwer und auch frustrierend, aber einfach weitermachen und durchhalten. Es ist wie z.B. Autofahren, die Praxis ist ausschlaggebend. Der Führerschein ist nicht der Beweis, daß man fahren kann, sondern fahren darf.

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Mi 3. Jul 2019, 10:34
von Florecilla
Sugi hat geschrieben: Di 2. Jul 2019, 20:44 Hallo Florecilla,

dein Beitrag ist schon etwas älter, aber ich habe nochmal eine Frage dazu.
Magst du mir vielleicht verraten mit welchem Lehrbuch ihr in Spanien gelernt habt?

Gruß Sugi :)
Hallo Sugi,

das war kein offizielles Lehrbuch. Ursprung war wohl ein uraltes Spanisch-Lehrbuch für Niederländer, welches unsere profesora ins Deutsche übersetzt hat. Deshalb hat mir bei den Vokabeln oftmals der Alltagsbezug gefehlt, was mich letztendlich ziemlich gestört hat.

coser, esconder, barrer und subir habe ich übrigens nicht wieder vergessen ;-)

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Mi 3. Jul 2019, 10:53
von Florecilla
Kennt übrigens jemand die Online Sprachkurse 5mls?

"Die Sprachkurse auf 5mls.com sind kostenlose Online-Kurse, welche im Internet besucht werden. Dabei wird jeden Tag eine Lernsitzung absolviert, welche fünf Minuten dauert. Da der Lernstoff im Rahmen dieser Lernsitzungen nicht nur präsentiert, sondern auch geübt und wiederholt wird, müssen außerhalb der Kurszeiten keine weiteren Aufgaben absolviert werden. Wir bieten Kurse für die Sprachen Spanisch, Italienisch, Englisch, Französisch, Russisch und Portugiesisch an."

Vielleicht keine schlechte Option für Daheim zum Ersteinstieg, Auffrischen oder einfach so zum Spaß.

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Mi 3. Jul 2019, 16:55
von Citronella
Florecilla hat geschrieben: Mi 3. Jul 2019, 10:53 Kennt übrigens jemand die Online Sprachkurse 5mls?

"Die Sprachkurse auf 5mls.com sind kostenlose Online-Kurse, welche im Internet besucht werden. Dabei wird jeden Tag eine Lernsitzung absolviert, welche fünf Minuten dauert. Da der Lernstoff im Rahmen dieser Lernsitzungen nicht nur präsentiert, sondern auch geübt und wiederholt wird, müssen außerhalb der Kurszeiten keine weiteren Aufgaben absolviert werden. Wir bieten Kurse für die Sprachen Spanisch, Italienisch, Englisch, Französisch, Russisch und Portugiesisch an."

Vielleicht keine schlechte Option für Daheim zum Ersteinstieg, Auffrischen oder einfach so zum Spaß.
Da bin ich schon einige Zeit dabei ;-) einfach um in Übung zu bleiben und außerdem macht es Spaß!

Saludos
Citronella

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Mi 3. Jul 2019, 17:21
von schmiker
Florecilla hat geschrieben: Mi 3. Jul 2019, 10:53 Kennt übrigens jemand die Online Sprachkurse 5mls?

"Die Sprachkurse auf 5mls.com sind kostenlose Online-Kurse, welche im Internet besucht werden. Dabei wird jeden Tag eine Lernsitzung absolviert, welche fünf Minuten dauert. Da der Lernstoff im Rahmen dieser Lernsitzungen nicht nur präsentiert, sondern auch geübt und wiederholt wird, müssen außerhalb der Kurszeiten keine weiteren Aufgaben absolviert werden. Wir bieten Kurse für die Sprachen Spanisch, Italienisch, Englisch, Französisch, Russisch und Portugiesisch an."

Vielleicht keine schlechte Option für Daheim zum Ersteinstieg, Auffrischen oder einfach so zum Spaß.
Ich habe gerade meine erste Lerneinheit hinter mir. Vielen Dank für diesen Hinweis.

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Mi 3. Jul 2019, 20:43
von Hessebub
dito.

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Mi 3. Jul 2019, 22:49
von maxheadroom
Hola todos y florecilla,
Dankeschön da fällt mir noch ein ,ein nettes kostenlos Programm ist auch Duolingo,einfach bei Tante Google schauen 😃
Saludos
maxheadroom

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Do 4. Jul 2019, 00:00
von baufred
.... noch einmal "hervorgeholt" >:d< :

mein Tipp für Fortgeschrittene zur Optimierung des Hörverständnisses .... z.Zt. meine besten "Trainingseinheiten" fürs Alltagsspanisch (ab Level B2 :idea: ):

Un tal Jesús - 144 Episoden (ca. 10-15 Minuten > ca. 35h :idea: ) der Geschichte um Jesus Christus - aber Vorsicht, die Dialoge sind in einem deftigen Alltagsspanisch, mit allen üblichen Begleitgeräuschen sowie Sprechgeschwindigkeit und mit einigen wenigen Besonderheiten aus LA (Lateinamerika > voseo u. einige andere) und sind wenig religiös :!: :!: B-) ... es ist halt der ganz normale Alltag zu dieser Zeit :d ...

Link zu allen 144 Episoden zum Online-Hören aber auch zum Downloaden im mp3-Format:
https://radialistas.net/serie-un-tal-jesus/

Download der Dialogtexte aller 144 Folgen für Vokabelarbeit (1041 Seiten!) als PDF-Datei:
https://radioteca.net/media/uploads/man ... _Vigil.pdf

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Do 4. Jul 2019, 02:31
von nurgis
@ baufred , Du hast in frühen Jahren spanisch gelernt (vermute ich ), denkst Du, das Du es in der Perfektion auch heute noch schaffst ? Viele Zugewanderte wollen auch spanisch lernen, aber die vorher beruflich gestressten Gehirne sind oft nicht mehr so aufnahmefähig, obwohl der Wille da ist.